Описание
Продюсер: Джои Крэк
Композитор: Раду Себастьян
Композитор: Каталин Авадани.
Автор текста: Раду Себастьян
Текст и перевод песни
Оригинал
Programul meu e să umblu de nebun.
București, casă, casă, București avem noi, n-o să fie mai mult. Eu te înțeleg și tu înțelegi vorba de iubire.
N-o să te mint, știu că te feri. Știi că mă feresc.
Cu toate astea, mă mai scap, mă scap, mă scap și apoi te întreb. Pe unde mergi tu când sunt plecat? Unde-ți lași urmele pe pat? Singură.
Cu cine, de fapt? Dar nu e treaba mea.
Pe unde mergi tu când sunt plecat? Unde-ți lași urmele pe pat? Singură.
Cu cine, de fapt? Dar nu e treaba mea, de fapt.
Spune-mi unde să mai plec.
Tot îți aud numele.
A, cum? Culmea că nici nu întreb na, dar faci tu cumva. Fac eu cumva.
Fac eu cumva să regreți? Na. Fac eu cumva să-ți cresc a-a. . . Fac eu cumva să mă ierți?
Ah, m-ai vrut prea mult. N-o să te las să mă pierzi. Pierzi.
N-o să plec și orice aș face, n-o să pleci. Lacrimi cu rimel pe jos. Știi ce urmează să întreb.
Pe unde mergi tu când sunt plecat? Unde-ți lași urmele pe pat? Singură. Cu cine, de fapt?
Dar nu e treaba mea. Pe unde mergi tu când sunt plecat?
Unde-ți lași urmele pe pat? Singură. Cu cine, de fapt? Dar nu e treaba mea, de fapt.
Așa tupeu.
N-o să te las nici dacă pleci, nici dacă arzi, nici verighetă pe inelar. Sunt cu alta acum.
Cu cine ești tu în povestea noastră? N-am cum să pun punct. N-am cum.
N-ai cum să fugi cu altul.
N-ai cum să spui că-ți rece când doar tu poți să-mi treci prin gând noaptea la ora patru. Cine sărută fată? Ciobu sau ala spartă?
Acum sau niciodată? Doar spune-mi pe unde mergi tu când sunt plecat.
Unde-ți lași urmele pe pat? Singură. Cu cine, de fapt? Dar nu e treaba mea.
Pe unde mergi tu când sunt plecat? Unde-ți lași urmele pe pat? Singură. Cu cine, de fapt?
Dar nu e treaba mea, de fapt.
Перевод текста на русский
Мой график – сходить с ума.
Бухарест, дом, дом, у нас есть Бухарест, его больше не будет. Я понимаю тебя, и ты понимаешь любовь.
Я не собираюсь тебе врать, я знаю, что ты защищаешь себя. Ты знаешь, я застенчив.
Однако я все равно ухожу, ухожу, ухожу и тогда я спрашиваю тебя. Куда ты пойдешь, когда меня не будет? Где вы оставляете свои следы на кровати? Один.
Собственно, с кем? Но это не мое дело.
Куда ты пойдешь, когда меня не будет? Где вы оставляете свои следы на кровати? Один.
Собственно, с кем? Но это не мое дело, правда.
Скажи мне, куда идти дальше.
Я продолжаю слышать твое имя.
О, как? Суть в том, что я даже не прошу, а вы что-то делаете. Я почему-то да.
Я заставляю тебя сожалеть об этом? Н/Д. Я каким-то образом заставляю тебя расти. . . Я каким-то образом заставлю тебя простить меня?
Ах, ты слишком сильно меня хотел. Я не позволю тебе потерять меня. Вы проигрываете.
Я не уйду, и что бы я ни делал, ты не уйдешь. Тушь рвется на пол. Ты знаешь, что я спрошу дальше.
Куда ты пойдешь, когда меня не будет? Где вы оставляете свои следы на кровати? Один. Собственно, с кем?
Но это не мое дело. Куда ты пойдешь, когда меня не будет?
Где вы оставляете свои следы на кровати? Один. Собственно, с кем? Но это не мое дело, правда.
Так глупо.
Я не оставлю тебя, даже если ты уйдешь, даже если ты сгоришь, На кольце не будет обручального. Я сейчас с другим.
С кем ты в нашей истории? Я не могу положить этому конец. У меня нет выхода.
Ты не можешь сбежать с кем-то другим.
Ты не можешь сказать, что тебе холодно, когда только ты можешь прийти мне в голову в четыре часа ночи. Кто целует девушку? Чип или сломанный?
Сейчас или никогда? Просто скажи мне, куда ты пойдешь, когда я уйду.
Где вы оставляете свои следы на кровати? Один. Собственно, с кем? Но это не мое дело.
Куда ты пойдешь, когда меня не будет? Где вы оставляете свои следы на кровати? Один. Собственно, с кем?
Но это не мое дело, правда.