Другие треки от Vins
Другие треки от Jasley
Описание
Вокалист: Винс
Вокалист: Торменто
Вокалист: Джасли
Продюсер: Эйден Лау
Продюсер: Тук
Композитор, Продюсер: Леонардо де Кастильо
Инженер по сведению: Джакомо Бионди
Автор текста: Винченцо Дайсаку Скьявоне
Автор текста: Массимилиано Челламаро
Композитор: Лоренцо Ди Доменикантонио.
Композитор: Валерио Амати.
Текст и перевод песни
Оригинал
Dovremmo prenderci una pausa, stiamo correndo troppo. Fare una scelta non fa per me.
Perché non lo fai tu?
Ci proverò ad amare di più, come se potesse cambiare qualcosa tra noi.
Vuoi scappare via.
In una casa dove scendrai, fumare erba buona pensando alla tua vecchia vita.
Vorrei tornare un'ora fa o una vita fa. Perché ci ricasco ogni fine settimana.
Non doveva finire così, ah.
Assomigli al diavolo, ogni notte mi richiami. Non doveva finire così, ah.
E la mattina ritorni in questo letto vuoto, ma sono solo ricordi.
Apro gli occhi e di fianco a me non ci sei più tu.
Anche se passano i giorni, il tuo sorriso rimane sotto la pelle, nelle mie vene. Le altre storie sono solo un déjà vu.
Mi perdo in queste strade, non ci penso e lascio stare. Solo il tempo scioglierà queste pe--
E guarda che cosa siamo diventati tu ed io.
Non avrei pensato mai.
Perché so-o-o che ho dentro quel mio -sogno nel cassetto. Non mi basterà.
-Perché ci ricasco ogni fine settimana.
Non doveva finire così, ah. Assomigli al diavolo, ogni notte mi richiami.
Non doveva finire così, ah. Perché ci ricasco ogni fine settimana.
-Ogni fine settimana. -Non doveva finire così, ah.
Assomigli al diavolo, ogni notte mi richiami.
Non doveva finire così, ah.
Перевод текста на русский
Нам нужно сделать перерыв, мы движемся слишком быстро. Делать выбор – не мое дело.
Почему бы тебе не сделать это?
Я постараюсь любить больше, как будто между нами что-то может измениться.
Вы хотите убежать.
В доме, куда вы спуститесь, покурите хорошую травку, думая о своей старой жизни.
Мне бы хотелось вернуться на час назад или на целую жизнь назад. Потому что я возвращаюсь к нему каждые выходные.
Это не должно было закончиться вот так, ха.
Ты выглядишь как дьявол, каждую ночь ты перезваниваешь мне. Это не должно было закончиться вот так, ха.
А утром ты возвращаешься в эту пустую постель, но это лишь воспоминания.
Я открываю глаза и тебя рядом со мной больше нет.
Даже если пройдут дни, твоя улыбка останется под кожей, в моих венах. Остальные истории — это просто дежавю.
Я теряюсь на этих улицах, не думаю об этом и оставляю это в покое. Только время развяжет эти люди...
И посмотри, кем мы с тобой стали.
Я бы никогда не подумал.
Потому что я знаю-о-о, что моя мечта хранится в моем ящике. Мне этого будет недостаточно.
-Потому что я возвращаюсь к этому каждые выходные.
Это не должно было закончиться вот так, ха. Ты выглядишь как дьявол, каждую ночь ты перезваниваешь мне.
Это не должно было закончиться вот так, ха. Потому что я возвращаюсь к нему каждые выходные.
-Каждые выходные. -Это не должно было так закончиться, ах.
Ты выглядишь как дьявол, каждую ночь ты перезваниваешь мне.
Это не должно было закончиться вот так, ха.