Другие треки от rosmarin
Другие треки от Emma Rose
Описание
Ассоциированный исполнитель: Розмарин, Эмма Роуз
Ассоциированный исполнитель: Розмарин
Композитор, ассоциированный исполнитель, автор текста: Эмма Роуз
Автор текста, композитор: Янош Поверски
Автор текста, композитор: Лука Шоке
Продюсер, композитор, инженер по сведению: Роберт Стивенсон
Автор текста, композитор: Лукас Шведес
Автор текста, композитор: Ноа Энгель
Автор текста, композитор: Сайлас де Йонг
Мастеринг-инженер: Филипп «Филсен» Хоппен
Текст и перевод песни
Оригинал
Ich bin so weit weg, wo man mich nicht finden kann.
Ich bin so weit entfernt. Ja, ich hab keinen Plan.
Ich sitz aufm Campingstuhl und starre direkt in die Luft. Himmel ist sternenklar.
Ich fühl mich klein und gehe -durch. -Du bist so weit weg, weit weg.
-Mhmmm. Weit weg, weit weeeeeg.
-Was, wenn du dann doch nicht da bist, wenn ich wiederkomm? Weiß nicht, was in einem
Jahr ist. Sehe nur verschwommen. Ja, ich weiß nicht.
Ahhh. Ist schon cool, doch es reicht nicht.
Und ich bin so weit weeeeeg.
-Von dir. Von dir. Von dir. Von dir.
-Was, wenn ich dann doch nicht mehr will, wenn du wiederkommst?
Kann dir nicht sagen, was ich dann fühl, wenn du wiederkommst.
Du drehst deine Kippen, drehst dich immer dich selbst.
Ich will, dass du mich langsam loslässt, obwohl ich will, dass du mich hältst. Du bist so weit weg, weit weg.
Mhmmm. Weit weg, weit weeeeeg.
Was, wenn du dann doch nicht da bist, wenn ich wiederkomm?
Weiß nicht, was in einem Jahr ist. Sehe nur verschwommen. Ja, ich weiß nicht.
Ahhh.
Ist schon cool, doch es reicht nicht.
Und ich bin so weit weg.
Und ich bin so weit weg.
Bin so weit. Bin so weit. Bin so weit entfernt.
Перевод текста на русский
Я так далеко, что никто не сможет меня найти.
Я так далеко. Да, у меня нет плана.
Я сижу на походном стуле и смотрю прямо в пространство. Небо звездное.
Я чувствую себя маленькой и прохожу через это. -Ты так далеко, далеко.
-Ммммм. Далеко, далеко.
-Что, если тебя не будет рядом, когда я вернусь? Не знаю, что в одном
год есть. Я просто вижу размыто. Да, я не знаю.
Аааа. Это круто, но этого недостаточно.
И я пока готов.
-От тебя. От тебя. От тебя. От тебя.
-А что, если я больше не захочу, когда ты вернешься?
Не могу сказать, что я буду чувствовать, когда ты вернешься.
Ты переворачиваешь сигареты, всегда переворачиваешь себя.
Я хочу, чтобы ты медленно отпустил меня, хотя я хочу, чтобы ты держал меня. Ты так далеко, далеко.
Ммммм. Далеко, далеко.
Что, если тебя не будет рядом, когда я вернусь?
Не знаю, что будет через год. Я просто вижу размыто. Да, я не знаю.
Аааа.
Это круто, но этого недостаточно.
И я так далеко.
И я так далеко.
Я готов. Я готов. Я так далеко.