Текст и перевод песни
Оригинал
Cuz
I love you. 今だけを忘れて。
二人のため。 Forget me, get me, get me.
だから Forgive me, give me, give me。 If you love me。 今だけを忘れて。
二人 のため。 Forget me, get me, get me. だからForgive me, give me。
耐えれな そうだから。 走る新幹線。 窓側の席。 外を眺め。
アナウンスが 流れ。 君の街まであと二駅。
そこで降りちゃえって思うと毎 回ね。 今はいろんなとこに行ける。
飛行機に乗って行 く東京。 明日も仕事。 でも本当に行きたいのは君のところ。
でも今 は無理だよ。 互いに忙しい。
長電話の後、夢の中で会おう。 With you, with you, with you。 朝が来ても覚めたくない。
Cuz I love you。 今だけを忘れて。 二人のため。
Forget me, get me, get me. だからForgive me, give me, give me。
If you love me。 今だけを忘れて。 二人のため。
Forget me, get me, get me. だからForgive me, give me。 耐えれなそうだから。
お休みモード。 二つの携帯。 朝から晩まで二人きり。
買い物 行ったり、ご飯食べたり。 ありきたりな日々続けばいいのに。
It's not easy, it's not easy。 君の重荷にはなりたくないからさ。
It's not easy, it's not easy。
頭の中は君のことばかり。
Oh、線香花火のように。
Oh、燃えすぎて落ちた恋 に。 Cuz
I love you。 今だけを忘れて。
二人のため。 Forget me, get me, get me. だからForgive me, give me, give me。
If you love me。
今だけを忘れて。 二人のため。
Forget me, get me, get me。 だからForgive me, give me。
耐えれなそうだから。 耐えれなそうだから。
Перевод текста на русский
Потому что
Я люблю тебя. Просто забудь о настоящем.
Для двух человек. Забудь меня, возьми меня, пойми меня.
Так прости меня, дай мне, дай мне. Если ты любишь меня. Просто забудь о настоящем.
Для двух человек. Забудь меня, возьми меня, пойми меня. Так что забудь меня, дай мне.
Потому что я не могу этого вынести. Синкансэн бежит. Место у окна. Посмотрите снаружи.
Объявление течет. До вашего города осталось всего две станции.
Каждый раз я думаю, что мне пора там выйти. Теперь я могу побывать во многих местах.
Я собираюсь в Токио на самолете. Завтра тоже работай. Но то, к чему я действительно хочу пойти, это ты.
Но сейчас это невозможно. Мы оба заняты.
Давай встретимся во сне после долгого телефонного разговора. С тобой, с тобой, с тобой. Я не хочу просыпаться, даже когда наступит утро.
Потому что я люблю тебя. Просто забудь о настоящем. Для двух человек.
Забудь меня, возьми меня, пойми меня. Так прости меня, дай мне, дай мне.
Если ты любишь меня. Просто забудь о настоящем. Для двух человек.
Забудь меня, возьми меня, пойми меня. Так что забудь меня, дай мне. Потому что кажется, что я этого не вынесу.
Режим отпуска. Два мобильных телефона. Мы были только вдвоем с утра до вечера.
Сходите за покупками и поужинайте. Я бы хотел, чтобы обычные дни продолжались.
Это непросто, это непросто. Я не хочу быть для тебя обузой.
Это непросто, это непросто.
Все, о чем я думаю, это ты.
О, как бенгальский огонь.
О, любовь, которая слишком сильно обожгла и упала. Потому что
Я люблю тебя. Просто забудь о настоящем.
Для двух человек. Забудь меня, возьми меня, пойми меня. Так прости меня, дай мне, дай мне.
Если ты любишь меня.
Просто забудь о настоящем. Для двух человек.
Забудь меня, возьми меня, пойми меня. Так прости меня, дай мне.
Потому что кажется, что я этого не вынесу. Потому что кажется, что я этого не вынесу.