Другие треки от Eddy
Другие треки от Chuyin
Описание
Мастеринг-инженер: Чапис
Инженер по сведению: Чапис
Неизвестно: Эдди
Неизвестно: Чуин
Продюсер: Анхель Дэниэл Самора Лозано
Продюсер: Алексис Руис
Продюсер: Алан Родригес
Продюсер: Эдуардо Эрнандес Паян
Композитор: Маурисио Херардо Сото мл.
Композитор: Эдуардо Эрнандес Паян.
Текст и перевод песни
Оригинал
La neta que ya está empezando a pegarme. Borrarte de lista no ayudó ni madres.
Por ahí vi una foto donde sales tan feliz. ¿Quién es ese güey?
¿Por qué te está -abrazando así? -Me chingo otro trago y medio se me pasa.
Y andando bien pedo le doy pa' tu casa. Se asoma tu mamá, sale a regañarme.
-Ay, es que su niña ya no quiere hablarme. -Y es que no puedo olvidar esa noche.
Un desmadre en el coche, tú buscando tu broche y la luna encendida, ah, ah, -haciendo maravillas. -Y es que no puedo olvidar esas poses.
Ay, esas caras que pones cuando gritas mi nombre.
Mamma mía, ah, ah. Ay, mi niña.
Ay, mi niña.
-Y así suenan Los Zondiados, mami.
-Y porque los locos nunca mueren, -chiquitita. -Baby.
Solo tú y yo sabemos qué pedo, mi amor. Ja.
Chu. Nomás dime.
Yi.
¿Cómo chingados le haces para no extrañarme tanto?
Si según te amo y me amas, que tanto reclamas, que la puta distancia, que esperarme te cansa, que no vale la pena.
Y es que no puedo olvidar esa noche, un desmadre en el coche, tú buscando tu broche y la luna encendida, ah, ah, haciendo maravillas.
Y es que no puedo olvidar esas poses.
Ay, esas caras que pones cuando gritas mi nombre.
Madre mía, ah, ah. Ay, mi niña.
Перевод текста на русский
Сеть, которая уже начинает меня поражать. Удаление тебя из списка даже не помогло.
Я видела там фотографию, на которой ты выглядишь такой счастливой. Кто этот парень?
Почему он так тебя обнимает? -Я выпиваю еще, и половина уже выпита.
А пока я в пути, отдам его в твой дом. Твоя мама появляется и выходит, чтобы отругать меня.
-Ой, твоя дочь больше не хочет со мной разговаривать. -И я не могу забыть ту ночь.
В машине бардак, ты ищешь свою брошь, а луна, ай-ай, творит чудеса. -И я не могу забыть эти позы.
Ох, эти лица, которые ты делаешь, когда выкрикиваешь мое имя.
Мама миа, ах, ах. О, моя девочка.
О, моя девочка.
-И именно так звучит Los Zondiados, мамочка.
-И потому что сумасшедшие никогда не умирают, -маленькая девочка. -Малыш.
Только мы с тобой знаем, что за фигня, любовь моя. Ха.
Чу. Просто скажи мне.
Йи.
Как, черт возьми, ты так не скучаешь по мне?
Да, как я люблю тебя, и ты любишь меня, что ты так многого требуешь, что чертова даль, что ожидание меня утомляет тебя, что оно того не стоит.
И я не могу забыть ту ночь, беспорядок в машине, ты ищешь свою брошь, а луна, ай-ай, творит чудеса.
И я не могу забыть эти позы.
Ох, эти лица, которые ты делаешь, когда выкрикиваешь мое имя.
О боже мой, ах, ах. О, моя девочка.