Другие треки от Philine Sonny
Описание
Инженер: Себастьян Муксфельдт
Инженер: Валентин Хебель
Мастеринг-инженер: Людвиг Майер
Микшер: Кристоф Масбаум
Продюсер, инженер, микшер: Филин Бернсдорф
Композитор: Филин Бернсдорф
Текст и перевод песни
Оригинал
I'm a master of reframin'
I'm sayin' all their names without anger, I'm not ragin'
I've unlearned myself for ages
Say I'm selfless to a fault
I'm a master of emotions
I feel them all at once
And I'm singin' you a song
I know you never asked me to
But I wrote all of these words for you
Just a little late
I'll never be the same
Mm, disguise my weakness as affection
Lay my hands into yours
And make you dance to my saddest songs
And I hide in all of your sacred places
Write my name on your walls
And make you dance to my saddest songs
I've mastered all my flaws
Pretend they're not a weakness
But the root of all my songs
Just 'cause a melody's appealin'
Doesn't mean it's no one's fault
The weak spot of my demons
Is to call them by my name
Almost funny how revealin'
Just a little late
I'll never be the same
Mm, disguise my weakness as affection
Lay my hands into yours
And make you dance to my saddest songs
(Come on dance with me my baby)
And I hide in all of your sacred places
Write my name on your walls
And make you dance to my saddest songs
Disguise my weakness as affection
Lay my hands into yours
And make you dance to my saddest songs
Перевод текста на русский
Я мастер переосмысления
Я произношу все их имена без злости, я не злюсь.
Я разучился целую вечность
Скажи, что я самоотвержен по вине
Я мастер эмоций
Я чувствую их все одновременно
И я пою тебе песню
Я знаю, ты никогда не просил меня об этом
Но я написал все эти слова для тебя
Просто немного поздно
Я никогда не буду прежним
Мм, замаскируй мою слабость любовью.
Положи мои руки в свои
И заставлю тебя танцевать под мои самые грустные песни
И я прячусь во всех твоих священных местах
Напиши мое имя на своих стенах
И заставлю тебя танцевать под мои самые грустные песни
Я справился со всеми своими недостатками
Притворись, что они не слабость
Но корень всех моих песен
Просто потому, что мелодия привлекательна.
Это не значит, что никто не виноват
Слабое место моих демонов
Это называть их по имени
Почти смешно, как показательно
Просто немного поздно
Я никогда не буду прежним
Мм, замаскируй мою слабость любовью.
Положи мои руки в свои
И заставлю тебя танцевать под мои самые грустные песни
(Давай потанцуй со мной, мой малыш)
И я прячусь во всех твоих священных местах
Напиши мое имя на своих стенах
И заставлю тебя танцевать под мои самые грустные песни
Замаскирую мою слабость под привязанность
Положи мои руки в свои
И заставлю тебя танцевать под мои самые грустные песни