Другие треки от Лея
Описание
Вокалист: Лея
Композитор, мастеринг-инженер, продюсер, инженер по сведению, аранжировщик: Володимир Михалов
Композитор и автор текста: Елизавета Васильковская
Текст и перевод песни
Оригинал
Голос всередині кличе
Море ховає сліди
Каже: залиш свою втому
Падай в обійми води
Сил уже майже нема
Манить у глибину
Шепче: просто засни
Зітремо твою війну
В темряві вода тримає міцно
З покликом пливу та не навмисно
Буря і шторм вже вирують навколо
Скоро сирена позбавить від втоми
Розчиняється у снах свідомість
Майже доторкнувсь, але натомість
Інша крізь сон вириває з омани
Кличе тримати в долонях світанок
Аа-аа, не спи
Бо знову плаче сирена, кличе сирена
Аа-аа, біжи
Бо знову плаче сирена, кличе сирена
Я загубив свою мету
Бо роки її стерли із пам'яті
Вже не той яким був на початку шляху
Поклик моря свідомість затьмарює
Забувай, не борися, здавайся
Кому краще від марних надій?
Поверну тобі втрачене щастя
Ти програєш, то нащо цей бій?
В темряві вода тримає міцно
З покликом пливу та не навмисно
Буря і шторм вже вирують навколо
Скоро сирена позбавить від втоми
Розчиняється у снах свідомість
Майже доторкнувсь, але натомість
Чую геть іншу сирену з омани
Треба вставати, бо скоро світанок
Аа-аа, не спи
Бо знову плаче сирена, кличе сирена
Аа-аа, біжи
Бо знову плаче сирена, кличе сирена
Аа-аа, аа-аа, аа-аа
Бо знову плаче сирена, кличе сирена
Перевод текста на русский
Голос внутри зовет
Море прячет следы
Говорит: оставь свою усталость
Падай в объятия воды
Сил уже почти нет
Влечет в глубину
Шепче: просто усни
Сотрем твою войну
В темноте вода держит крепко
Со зову плыву и не намеренно
Буря и шторм уже бушуют вокруг
Скоро сирена избавит от усталости
Растворяющееся в снах сознание
Почти прикоснулся, но вместо этого
Другая сквозь сон вырывает из заблуждения
Зовет держать в ладонях рассвет
Аа-аа, не спи
Ибо снова плачет сирена, зовет сирена
Аа-аа, беги
Ибо снова плачет сирена, зовет сирена
Я потерял свою цель
Ибо годы ее стерли из памяти
Уж не тот каким был в начале пути
Зов моря сознание омрачает
забывай, не борись, сдавайся
Кому лучше напрасных надежд?
Верну тебе потерянное счастье
Ты проиграешь, так зачем этот бой?
В темноте вода держит крепко
Со зову плыву и не намеренно
Буря и шторм уже бушуют вокруг
Скоро сирена избавит от усталости
Растворяющееся в снах сознание
Почти прикоснулся, но вместо этого
Слышу совсем другую сирену из заблуждения
Надо вставать, потому что скоро рассвет
Аа-аа, не спи
Ибо снова плачет сирена, зовет сирена
Аа-аа, беги
Ибо снова плачет сирена, зовет сирена
Аа-аа, аа-аа, аа-аа
Ибо снова плачет сирена, зовет сирена