Другие треки от Tom Odell
Описание
Вокал, фортепиано, композитор, сценарист, продюсер: Том Оделл
Инженер по микшированию, продюсер: Cityfall
Мастеринг-инженер: Грег Калби
Мастеринг-инженер: Стив Фэллон
Помощник инженера по микшированию, помощник звукорежиссера: Кристоф Скирл
Текст и перевод песни
Оригинал
Walk across the bridge in a strange town.
Feeling like a kid in a strange house.
Pass the old arcade, nervous and afraid.
There's too much hurting in this world for me to smile today.
'Course I am happy you came by.
It's always good to see your strange eyes.
Lift me off the ground, you're good to be around.
But there's too much darkness in my heart for me to love you now.
Bury me in the churchyard where the wildflowers grow.
Tell my friends I love 'em more than I sometimes show.
I think the world is broken and everybody knows it ain't healing.
And this fear we're all feeling, oh, it dies when we're dreaming.
'Cause our dreams, they have meaning, I suppose.
Перевод текста на русский
Прогулка по мосту в незнакомом городе.
Чувствую себя ребенком в чужом доме.
Проходите старый пассаж, нервничая и боясь.
В этом мире слишком много боли, чтобы я мог сегодня улыбаться.
— Конечно, я рад, что ты зашел.
Всегда приятно видеть твои странные глаза.
Подними меня с земли, тебе хорошо быть рядом.
Но в моем сердце слишком много тьмы, чтобы я мог любить тебя сейчас.
Похороните меня на кладбище, где растут полевые цветы.
Скажи моим друзьям, что я люблю их больше, чем иногда показываю.
Я думаю, что мир сломан, и все знают, что он не исцеляется.
И этот страх, который мы все чувствуем, ох, он умирает, когда мы мечтаем.
Потому что наши мечты, я полагаю, имеют смысл.