Другие треки от Sam i
Описание
Бывает, что в комнате вдруг теплее. И не потому что батареи включили - просто кто-то рядом дышит, говорит, улыбается, и температура поднимается градусов на пять, минимум. Ученые, наверное, объяснили бы это химией. А здесь - просто любовь выросла. Не спеша, между «каждую ночь» и «каждый день», с легким налетом воспоминаний и ощущением, будто весь воздух - это уже поцелуй.
Никто не знает, как именно это работает, но все уверены: любовь поднялась. А с ней - и давление, и пульс, и планы на вечер.
Текст и перевод песни
Оригинал
All they wanna know is how the love got high
All they really know is love got high
All they wanna know is how the love got high
All they really know is love got high
Been looking at your face, it’s filling up the space
Looking up the traces from other romance
I’m looking at your lips, I know that I’ve been kissed
Every night, every day, every night, every day,
Every night, we can make
Love, love, love
We can make
Love, love, love
I listen to your voice, you know I’ll get lost
Walking through your changes, I’ll follow your roads
I wonder why you hide, I know you deep inside
Every life, every death, every life, every death
Every life, we can make
Love, love, love
We can make
Love, love, love
We can make
Love, love, love
We can make
Love, love, love
All they wanna know is how the love got high
All they really know is love got high
All they wanna know is how the love got high (yeah)
Every night, every day, every night, every day
Every night, we can make
Love, love, love
We can make
Love, love, love
We can make
Love, love, love
We can make
Love, love, love
Перевод текста на русский
Всё, что они хотят знать – как любовь взлетела
Всё, что им на самом деле известно – любовь взлетела
Всё, что они хотят знать – как любовь взлетела
Всё, что им на самом деле известно – любовь взлетела
Я смотрю на твоё лицо, оно заполняет всё пространство
Нахожу следы от других романов
Я смотрю на твои губы, я знаю, что меня целовали
Каждую ночь, каждый день, каждую ночь, каждый день,
Каждую ночь мы можем творить
Любовь, любовь, любовь
Мы можем творить
Любовь, любовь, любовь
Я слушаю твой голос, ты знаешь, я потеряюсь
Идя сквозь твои перемены, я пойду твоими дорогами
Интересно, почему ты прячешься, я знаю тебя изнутри
Каждая жизнь, каждая смерть, каждая жизнь, каждая смерть
В каждой жизни мы можем творить
Любовь, любовь, любовь
Мы можем творить
Любовь, любовь, любовь
Мы можем творить
Любовь, любовь, любовь
Мы можем творить
Любовь, любовь, любовь
Всё, что они хотят знать – как любовь взлетела
Всё, что им на самом деле известно – любовь взлетела
Всё, что они хотят знать – как любовь взлетела (да)
Каждую ночь, каждый день, каждую ночь, каждый день
Каждую ночь мы можем творить
Любовь, любовь, любовь
Мы можем творить
Любовь, любовь, любовь
Мы можем творить
Любовь, любовь, любовь
Мы можем творить
Любовь, любовь, любовь