Другие треки от All Time Low
Описание
Инженер по сведению, композитор, автор текста: Закк Червини
Мастеринг-инженер: Тед Дженсен
Композитор, автор текста: Алекс Гаскарт
Композитор, автор текста: Джек Баракат
Продюсер: Дэн Суэнк
Композитор и автор текста: Алекс Гаскарт
Композитор: Зак Червини
Композитор и автор текста: Джек Баракат
Текст и перевод песни
Оригинал
We used to sit and watch the waves break over Rock away
I never thought that I'd crash out and watch you walk away
I tried to love you, but I lost you, baby, I'm down bad
Hard to admit, you were the best time that I ever had
Ooh, life goes on
The world keeps turning around
And our moment in the sun
It feels a little colder now
When I see you around
I don't wanna talk about the weather
And I heard you're doing better
Moved in with some asshole from God knows wherever
So we talk about the weather
When I see you around
Now I'm a ghost around this town, and you're a phantom limb
I feel you everywhere I go, rent-free under my skin
You're like the heartbeat of this city, babe, we're all just living in
And I'm still listening
And when I see you around
I don't wanna talk about the weather
And I heard you're doing better
Moved in with some asshole from God knows wherever
So we talk about the weather
When I see you around
When I see you around (when I see you around)
I don't wanna talk about the weather
And you don't ask about the band
And I won't ask you how you've been
'Cause we might just fall back in
So we talk about the weather
When I see you around (when I see you around)
I don't wanna talk about the weather (oh)
Yeah, I heard you're doing better
Moved in with some asshole from God knows wherever
So we talk about the weather
When I see you around
When I see you around
Перевод текста на русский
Раньше мы сидели и смотрели, как волны разбиваются о Скалу.
Я никогда не думал, что вырублюсь и буду смотреть, как ты уходишь.
Я пытался полюбить тебя, но я потерял тебя, детка, мне плохо
Трудно признать, что ты был лучшим временем, которое у меня когда-либо было.
Ох, жизнь продолжается
Мир продолжает вращаться
И наш момент на солнце
Сейчас немного холоднее
Когда я вижу тебя рядом
Я не хочу говорить о погоде
И я слышал, что тебе становится лучше
Переехал к какому-то мудаку бог знает откуда
Итак, мы говорим о погоде
Когда я вижу тебя рядом
Теперь я призрак в этом городе, а ты фантомная конечность
Я чувствую тебя везде, куда бы я ни пошел, без арендной платы под моей кожей
Ты как сердцебиение этого города, детка, мы все просто живем в нем.
И я все еще слушаю
И когда я вижу тебя рядом
Я не хочу говорить о погоде
И я слышал, что тебе становится лучше
Переехал к какому-то мудаку бог знает откуда
Итак, мы говорим о погоде
Когда я вижу тебя рядом
Когда я вижу тебя рядом (когда я вижу тебя рядом)
Я не хочу говорить о погоде
И ты не спрашиваешь о группе
И я не буду спрашивать тебя, как твои дела
Потому что мы можем просто отступить.
Итак, мы говорим о погоде
Когда я вижу тебя рядом (когда я вижу тебя рядом)
Я не хочу говорить о погоде (оу)
Да, я слышал, что тебе лучше
Переехал к какому-то мудаку бог знает откуда
Итак, мы говорим о погоде
Когда я вижу тебя рядом
Когда я вижу тебя рядом