Другие треки от IVE
Описание
Продюсер: Майк Гонек
Инженер звукозаписи: Юнгын Ян
Звукорежиссер: МИН СО ЙЕО
Инженер звукозаписи: Мин Хи Ким
Инженер цифрового монтажа: Ын Кён Чжон
Инженер по сведению: Патрицио «Тизио» Пильяпоко
Мастеринг-инженер: Нам У Квон
Текст и перевод песни
Оригинал
베일을 걷어내, 비밀스러운 myth
선악이 공존해, 바로 내 표정에
눈 깜빡할 새에, 네 맘을 낚아채
Like "I love you so much," 붉은 촛불 아래
Say you feel loose, yeah, I know
당연한 결과 지루한 건, time out
Say you got trust, your Eros
의심하지 마, 선을 그어 놔
I know, I know that look, yeah, in your eyes
You don't know that secret, yeah, in my eyes
Get ya, get ya, got ya, 넌 나를 몰라
Bet ya, bet ya, bet ya, 순진한 넌
Don't ya, don't ya, don't ya, 넌 날 못 잡아
Get ya, get ya, got ya, 알고 싶어?
쉿, 고요히 숨죽인 dark
너의 도발, 너무 쉽게 pass
그만 장난 멈춰봐, okay
I want you, babe, I want-
Just 비밀인 건, 이유가 있겠지
내 진심들은, 꼭꼭 숨바꼭질
I'm a good girl, bad vibe, crazy
Yeah, I'm your worst nightmare, stuck in a dream, like
Say, "I feel loose," yeah, I know
재밌게 해봐 따분한 건, time out
Say you got trust, your Eros
추궁하지 마, 선을 그어 놔
I know, I know that look, yeah, in your eyes
You don't know that secret, yeah, in my eyes
Get ya, get ya, got ya, 넌 나를 몰라
Bet ya, bet ya, bet ya, 알고 싶어?
Don't ya, don't ya, don't ya, 넌 날 못 잡아
Get ya, get ya, got ya, 못 찾을 걸
Main character, yeah, that's me
넌 이미, 'cause there's no plan B
넌 이미 나의 손아귀, 어서 이리 온
응, 진짜 재밌지, now
Think I like what I see, now
When it's just you and me, now
미지로 남겨둬 날
더 미궁의 인물로, right?
Get ya, get ya, got ya, 넌 너무 몰라
Bet ya, bet ya, bet ya, 알고 싶어?
Don't ya, don't ya, don't ya, 난 널 다 알아
Get ya, get ya, got ya, 노력해도
Get ya, get ya, got ya, 넌 너무 몰라
Bet ya, bet ya, bet ya, 재밌어져
Don't ya, don't ya, don't ya, 난 널 다 알아
Get ya, get ya, got ya, 어디야 넌?
Перевод текста на русский
베일을 걷어내, 비밀스러운 миф
선악이 공존해, 바로 내 표정에
눈 깜빡할 새에, 네 맘을 낚아채
Типа: «Я так тебя люблю», 붉은 촛불 아래
Скажи, что ты чувствуешь себя свободным, да, я знаю
당연한 결과 지루한 건, тайм-аут
Скажи, что у тебя есть доверие, твой Эрос.
의심하지 마, 선을 그어 놔
Я знаю, я знаю этот взгляд, да, в твоих глазах
Ты не знаешь этого секрета, да, в моих глазах
Возьми, возьми, пойми, 넌 나를 몰라
Ставлю да, ставлю да, ставлю да, 순진한 넌
Нет, да, нет, да, нет, да, 넌 날 못 잡아
Понял, понял, понял, понимаешь?
쉿, 고요히 숨죽인 темный
너의 도발, 너무 쉽게 pass
그만 장난 멈춰봐, окей
Я хочу тебя, детка, я хочу...
Просто 비밀인 건, 이유가 있겠지
내 진심들은, 꼭꼭 숨바꼭질
Я хорошая девочка, плохая атмосфера, сумасшедшая
Да, я твой худший кошмар, застрявший во сне, типа
Скажи: «Я чувствую себя свободным», да, я знаю.
재밌게 해봐 따분한 건, тайм-аут
Скажи, что у тебя есть доверие, твой Эрос.
추궁하지 마, 선을 그어 놔
Я знаю, я знаю этот взгляд, да, в твоих глазах
Ты не знаешь этого секрета, да, в моих глазах
Возьми, возьми, пойми, 넌 나를 몰라
Ставлю да, ставлю да, ставлю да, 알고 싶어?
Нет, да, нет, да, нет, да, 넌 날 못 잡아
Возьми, возьми, пойми, 못 찾을 걸
Главный герой, да, это я
Да, потому что нет плана Б.
넌 이미 나의 손아귀, 어서 이리 온
응, 진짜 재밌지, сейчас
Думаю, мне нравится то, что я вижу сейчас
Когда теперь только ты и я
미지로 남겨둬 날
더 미궁의 인물로, верно?
Возьми, возьми, пойми, 넌 너무 몰라
Ставлю да, ставлю да, ставлю да, 알고 싶어?
Нет, да, нет, да, нет, да, 난 널 다 알아
Возьми, возьми, пойми, 노력해도
Возьми, возьми, пойми, 넌 너무 몰라
Ставлю да, ставлю да, ставлю да, 재밌어져
Нет, да, нет, да, нет, да, 난 널 다 알아
Понял, понял, понял, да?