Другие треки от MARIS
Описание
Идеальный саундтрек к дню, когда кондиционер не справляется, а внутри всё равно зябко. История о зависимости, которая маскируется под утешение, и о летней жаре, в которой совсем нет тепла. Здесь - ленивые биты, исповедь под надрыв и вечная парочка, которая, возможно, уже давно не вместе, но всё ещё делит сигарету и остатки самообмана. Мягкая грусть, завернутая в слоёное тесто иронии. С привкусом Jane и сахаром на краешке.
Текст и перевод песни
Оригинал
Hey, Mary
Shut me up
Show me what it means to use her
Lock me in like a nun
‘Cause lately I fuck like a loser
No libido, sinking dreamboat
I fall asleep every time she gets me off
But I’m so un-open
I keep on going back to
Me and Mary
Mary and I
It was a wet hot summer
But I stayed high and dry
Just me and
Me and Mary
Mary and I
A little bit of Jane
Give me sugar on the side
Just me and
Good morning bloodshot eyes
Spent the early hours talking
Just one hit will hit nice and it’ll
Send my devil walking
I get this way, I pray every day
Ever since I was 16 years of age
So, how do I change it?
‘Cause I’m not rearranging baby
Me and Mary
Mary and I
It was a wet hot summer
But I stayed high and dry
Just me and
Me and Mary
Mary and I
A little bit of Jane
Give me sugar on the side
Just me and
Me and Mary
Me and Mary
Mary and I
Me and Mary
Me and
Me
Sugar on the side
Me and Mary
Mary and I
It was a wet hot summer
But I stayed high and dry
Just me and
Me and Mary
Mary and I
A little bit of Jane
Give me sugar on the side
Just me and
Me and Mary
Mary and I
Me and Mary
Mary and I
Перевод текста на русский
Привет, Мэри
Заткни меня
Покажи, что значит использовать её
Запри меня, как монахиню
Ведь в постели я как неудачник
Нет либидо, тонущий корабль мечты
Я засыпаю, лишь она доведёт меня
Но я так закрыт
Я всё возвращаюсь к
Мы с Мэри
Мэри и я
Было влажное жаркое лето
Но я оставался сухим и нетронутым
Лишь мы с
Мы с Мэри
Мэри и я
Немного Джейн
И сахара в придачу
Лишь мы с
Доброе утро, налитые кровью глаза
Мы болтали в ранние часы
Всего один затяг будет в самый раз и он
Прогонит моего дьявола
Я такой, я молюсь каждый день
С тех пор, как мне исполнилось 16 лет
Так как это изменить?
Ведь я не перестраиваюсь, детка
Мы с Мэри
Мэри и я
Было влажное жаркое лето
Но я оставался сухим и нетронутым
Лишь мы с
Мы с Мэри
Мэри и я
Немного Джейн
И сахара в придачу
Лишь мы с
Мы с Мэри
Мы с Мэри
Мэри и я
Мы с Мэри
Мы с
Мы
И сахара в придачу
Мы с Мэри
Мэри и я
Было влажное жаркое лето
Но я оставался сухим и нетронутым
Лишь мы с
Мы с Мэри
Мэри и я
Немного Джейн
И сахара в придачу
Лишь мы с
Мы с Мэри
Мэри и я
Мы с Мэри
Мэри и я