Другие треки от Riley Green
Описание
Продюсер: Дэнн Хафф
Исполнительный продюсер: Скотт Борчетта
Исполнительный продюсер: Джимми Харнен
Инженер звукозаписи: Стив Маркантонио
Второй инженер звукозаписи: Джои Станка
Инженер по микшированию: Джастин Нибанк
Дополнительный инженер по микшированию: Дрю Боллман
Мастеринг-инженер: Адам Аян
Инженер цифрового монтажа: Дэвид Хафф
Инженер цифрового монтажа: Крис Смолл
Координатор производства: Майк Гриффит
Вокалист: Райли Грин
Бэк-вокалистка: Кэтлин Оуэн
Композитор и автор текста: Бенджи Дэвис
Композитор и автор текста: Уятт МакКаббин
Композитор и автор текста: Бен Уильямс
Текст и перевод песни
Оригинал
Granddaddy spent 60 years
Ridin' on that same John Deere
And plowin' this here family ground
'Til the day they both gave out
He said, "Boy, let's take a lap"
I'd climb up on his lap
Before this here turns into yours
There's some things you need to know about
We turn rain into gold, and we turn seeds into somethin'
We turn hard work into cold hard cash, but that ain't nothin'
He turned water into wine, He makes this world turn on a dime
Yeah, the closest you and I can get to God down here on Earth
Is turnin' dirt
Well, when my turn came around
And I laid my own roots down
Me and that girl I was crazy 'bout turned into a family
Now when I turn this tractor west
I can smell the long cut on his breath now
Now I tell his great-grandson the same thing he told me
We turn rain into gold, and we turn seeds into somethin'
We turn hard work into cold hard cash, but that ain't nothin'
He turned water into wine, He makes this world turn on a dime
Yeah, the closest you and I can get to God down here on Earth
Is turnin' dirt
Turnin' dirt
Will turn you into a better man
The same dirt that's here on mine was on his hands
'Cause we turn rain into gold, and we turn seeds into somethin'
We turn hard work into cold hard cash, but that ain't nothin'
He turned water into wine, He makes this world turn on a dime
Yeah, the closest you and I can get to God down here on Earth
Is turnin' dirt
Turnin' dirt
Перевод текста на русский
Дедушка прожил 60 лет
Катаюсь на том же Джоне Дире
И пашу здесь семейную землю
«До того дня, когда они оба сдались
Он сказал: «Мальчик, давай сделаем круг»
я бы залез к нему на колени
Прежде чем это здесь превратится в твое
Есть некоторые вещи, о которых вам нужно знать
Мы превращаем дождь в золото, а семена — во что-то
Мы превращаем тяжелую работу в наличные, но это еще не пустяки.
Он превратил воду в вино, Он заставляет этот мир перевернуться на копейке
Да, мы с тобой ближе всего к Богу здесь, на Земле.
Становится грязью
Ну, когда подошла моя очередь
И я положил свои корни
Я и эта девушка, от которой я был сумасшедшим, превратились в семью
Теперь, когда я поворачиваю этот трактор на запад
Теперь я чувствую запах длинного разреза в его дыхании.
Теперь я говорю его правнуку то же самое, что он сказал мне.
Мы превращаем дождь в золото, а семена — во что-то
Мы превращаем тяжелую работу в наличные, но это еще не пустяки.
Он превратил воду в вино, Он заставляет этот мир перевернуться на копейке
Да, мы с тобой ближе всего к Богу здесь, на Земле.
Становится грязью
Ворочаю грязь
Превратит тебя в лучшего человека
Та же грязь, что и у меня, была на его руках.
Потому что мы превращаем дождь в золото, а семена во что-то превращаем.
Мы превращаем тяжелую работу в наличные, но это еще не пустяки.
Он превратил воду в вино, Он заставляет этот мир перевернуться на копейке
Да, мы с тобой ближе всего к Богу здесь, на Земле.
Становится грязью
Ворочаю грязь