Другие треки от KIRBY
Описание
Продюсер: Гомер Стейнвайс
Мастеринг-инженер: Джей Джей Голден
Инженер по микшированию: Крис Коннерс
Продюсер: Томас Бреннек
Композитор: Гомер Стейнвайс.
Автор текста, композитор: Кирби Докери
Композитор: Виктор Аксельрод.
Композитор: Ник Мовшон
Текст и перевод песни
Оригинал
The man is after all I own
He works my hands to the bone
And takes with Greek's persuasion
Wont let me live without a loan
There ain't no situation where a man's occupation should feel like he works for free
But in our generation, rich and famous steal the bottom line, steals the bottom line
Well I can't stand the man, I can't stand the man
I can't stand the way he walks and talks all over me
Can't stand the greed, I make a dollar and he takes three
I can't stand the way he makes a living off of me
Can't stand the man
Black and white in Mississippi go alright well together, some of them don't (can't stand the man)
We have poor people in Mississippi, a whole lots of black people that all got good jobs in Mississippi
I barely eat, care to sleep, don't ask the man to do nothing for me
All I want, all I need, is my own American Dream
There ain't no situation where a man's occupation should feel like he works for free
But in our generation, rich and famous steals the bottom line, steals the bottom line
Well I can't stand the man, I can't stand the man
I can't stand the way he walks and talks all over me, ooh
Can't stand the greed, I make a dollar and he takes three
I can't stand the way he makes a living off of me, ooh
Can't stand the man
Перевод текста на русский
В конце концов, этот человек принадлежит мне
Он работает мои руки до костей
И берет с уговорами грека
Не позволю мне жить без кредита
Не существует ситуации, когда занятие человека должно было бы ощущаться так, будто он работает бесплатно.
Но в нашем поколении богатые и знаменитые крадут прибыль, крадут прибыль.
Ну, я терпеть не могу этого мужчину, я терпеть не могу этого мужчину
Я терпеть не могу, как он ходит и разговаривает со мной
Терпеть не могу жадность, я зарабатываю доллар, а он берет три.
Я терпеть не могу, как он зарабатывает на мне жизнь
Терпеть не могу мужчину
Черное и белое в Миссисипи хорошо сочетаются друг с другом, некоторые нет (терпеть не могу этого человека).
У нас в Миссисипи есть бедняки, много чернокожих, и все они получили хорошую работу в Миссисипи.
Я почти не ем, хочу спать, не прошу мужчину ничего для меня сделать.
Все, что я хочу, все, что мне нужно, это моя собственная американская мечта.
Не существует ситуации, когда занятие человека должно было бы ощущаться так, будто он работает бесплатно.
Но в нашем поколении богатые и знаменитые крадут прибыль, крадут прибыль.
Ну, я терпеть не могу этого мужчину, я терпеть не могу этого мужчину
Я терпеть не могу, как он ходит и разговаривает со мной, ох
Терпеть не могу жадность, я зарабатываю доллар, а он берет три.
Я терпеть не могу, как он зарабатывает на мне жизнь, ох
Терпеть не могу мужчину