Другие треки от Tiwa Savage
Описание
Производитель: AoD
Продюсер: Феликс Джозеф
Производитель: Мистро Шугар
Композитор: AoD
Композитор: Феликс Джозеф
Композитор: Мистро Шугар
Автор текста: Тиватопе Сэвидж
Автор текста: Донель Мангана
Автор текста: Сегун Аджайи
Текст и перевод песни
Оригинал
Please tell me, is you down or not? Uh. Please tell me, is you down or not?
Uh. Please tell me, is you down or not? Girl, you screamin' too loud.
Break it down or not, shorty.
Telling me that you want me sound excited.
Feeling like a tornado inside -it. -Like a tornado.
Brimstone, fire we igniting. Too deep in my water, I don't mind it.
It's cool with me, good to me, life in perpetuity.
You and me in ecstasy, mixing up this chemistry. You know it is, know it is, oh.
It takes us through the night.
Not doing this for entertainment, I'm holding it down. When you talk to me, you know the way it is, yeah.
I see your thoughts intruding you. Come on, make it rain, you gotta show me.
I can't complain, you so insane, breaking my chains.
Fundamental, sentimental when it's going -down. -Going down.
Feeling how your aura so loud.
I've been losing sleep but I don't mind it, baby.
We don't need a title, it'll complicate it. You can call me toxic, but you like it too.
Spice up the mood. I'm a special kind of woman when I'm on it.
When you let me control it, you hope I do it only for you. Said it's a special kind of touch when we're rolling.
Won't finish 'til the morning. I'm glad you're mad, you know that I do.
Ain't doing this for no- Not doing this for entertainment, I'm holding it down.
When you talk to me, you know the way it is, yeah. You know the way it is, yeah.
I see your thoughts intruding you. Come on, make it rain, you gotta show me.
I can't complain, you so insane, breaking my chains.
Fundamental, sentimental when it's -going down. -Going down.
Feeling how your aura so loud. Your aura so loud. Ooh, yeah, yeah, yeah.
Not doing this for entertainment, I'm holding it down.
When you talk to me, you know the way it is, yeah.
I see your thoughts intruding you. Come on, make it rain, you gotta show me.
Come on, make it rain, yeah. I can't complain, you so insane, breaking my chains.
Fundamental, sentimental when it's going down. Going down, down, it's going down.
Feeling how your aura so loud. Aura.
Please tell me, is you down or not? Uh. Please tell me, is you down or not?
Uh. Please tell me, is you down or not? Girl, you screamin' too loud.
Break it down or not, shorty.
Перевод текста на русский
Скажи пожалуйста, ты упал или нет? Эм-м-м. Скажи пожалуйста, ты упал или нет?
Эм-м-м. Скажи пожалуйста, ты упал или нет? Детка, ты кричишь слишком громко.
Сломай его или нет, коротышка.
Сказать мне, что ты хочешь, чтобы я звучал взволнованно.
Ощущение торнадо внутри - оно. -Как торнадо.
Сера, огонь, который мы зажигаем. Слишком глубоко в моей воде, я не против.
Со мной круто, мне хорошо, жизнь вечная.
Мы с тобой в экстазе путаем эту химию. Ты знаешь, что это так, знай, что это так, ох.
Оно переносит нас сквозь ночь.
Я делаю это не ради развлечения, я сдерживаюсь. Когда ты говоришь со мной, ты знаешь, что это такое, да.
Я вижу, как твои мысли вторгаются в тебя. Давай, сделай дождь, ты должен мне показать.
Я не могу жаловаться, ты такой безумный, разрываешь мои цепи.
Фундаментальный, сентиментальный, когда дела идут вниз. -Спускаюсь.
Чувствую, как твоя аура такая громкая.
Я теряю сон, но я не против, детка.
Нам не нужен заголовок, это усложнит дело. Ты можешь называть меня токсичным, но тебе это тоже нравится.
Поднимите настроение. Я особенный тип женщины, когда занимаюсь этим.
Когда ты позволяешь мне контролировать это, ты надеешься, что я делаю это только для тебя. Сказал, что это особое прикосновение, когда мы катаемся.
Не закончу до утра. Я рад, что ты злишься, ты знаешь, что я злюсь.
Я делаю это не ради «нет». Не делаю это ради развлечения, я сдерживаюсь.
Когда ты говоришь со мной, ты знаешь, что это такое, да. Ты знаешь, как это бывает, да.
Я вижу, как твои мысли вторгаются в тебя. Давай, сделай дождь, ты должен мне показать.
Я не могу жаловаться, ты такой безумный, разрываешь мои цепи.
Фундаментальный, сентиментальный, когда он падает. -Спускаюсь.
Чувствую, как твоя аура такая громкая. Твоя аура такая громкая. Ох, да, да, да.
Я делаю это не ради развлечения, я сдерживаюсь.
Когда ты говоришь со мной, ты знаешь, что это такое, да.
Я вижу, как твои мысли вторгаются в тебя. Давай, сделай дождь, ты должен мне показать.
Давай, сделай дождь, да. Я не могу жаловаться, ты такой безумный, разрываешь мои цепи.
Фундаментальный, сентиментальный, когда он падает. Идём вниз, вниз, он идёт вниз.
Чувствую, как твоя аура такая громкая. Аура.
Скажи пожалуйста, ты упал или нет? Эм-м-м. Скажи пожалуйста, ты упал или нет?
Эм-м-м. Скажи пожалуйста, ты упал или нет? Детка, ты кричишь слишком громко.
Сломай его или нет, коротышка.