Другие треки от Hayley Williams
Описание
Микшер: Карлос де ла Гарса
Продюсер: Хейли Уильямс
Программист: Хейли Уильямс
Вокал: Хейли Уильямс
Сценарист: Элизабет Фрейзер
Сценарист: Роберт Дель Наджа
Сценарист: Грантли Маршалл
Сценарист: Эндрю Ли Айзек Воулз
Текст и перевод песни
Оригинал
For when the heart's a sinking stone
That's smashing, fusing to your bones
For when you're crying at the sky
And losing all your appetite
Here come my genie in a screwcap bottle
To grant me temporary solace
I could never be without her
I had to write a song about her
Who am I without you now?
Mirtazapine
You make me eat, you make me sleep
Mirtazapine
You let me dream, you let me dream
Ah
For when you're happy for a day
Then wake up to remembering
That things'll never be the same
Feels like it's your fault it turned out that way
Here come my genie in a screwcap bottle
To grant me temporary solace
I could never be without her
I had to write a song about her
Who am I without you now?
Mirtazapine
You make me eat you make me sleep
Mirtazapine
You let me dream you let me dream
Ah
Ah
Mirtazapine
Mirtazapine
You make me eat you make me sleep
Mirtazapine
You let me dream you let me dream
Mirtazapine
You make me eat you make me sleep
Mirtazapine
You let me dream you let me dream
Ah
Ah
Ah, ah, ah, ah
Ah
Перевод текста на русский
Ибо, когда сердце тонущий камень
Это сокрушительно, сливаясь с твоими костями
Когда ты плачешь в небе
И теряешь весь свой аппетит
Вот и мой джин в бутылке с завинчивающейся крышкой.
Чтобы дать мне временное утешение
Я никогда не мог быть без нее
Мне пришлось написать о ней песню
Кто я без тебя теперь?
Миртазапин
Ты заставляешь меня есть, ты заставляешь меня спать
Миртазапин
Ты позволяешь мне мечтать, ты позволяешь мне мечтать
Ах
Когда ты счастлив в течение дня
Тогда просыпайся, вспоминая
Это никогда не будет прежним
Такое ощущение, что это твоя вина, так получилось
Вот и мой джин в бутылке с завинчивающейся крышкой.
Чтобы дать мне временное утешение
Я никогда не мог быть без нее
Мне пришлось написать о ней песню
Кто я без тебя теперь?
Миртазапин
Ты заставляешь меня есть, ты заставляешь меня спать
Миртазапин
Ты позволяешь мне мечтать, ты позволяешь мне мечтать
Ах
Ах
Миртазапин
Миртазапин
Ты заставляешь меня есть, ты заставляешь меня спать
Миртазапин
Ты позволяешь мне мечтать, ты позволяешь мне мечтать
Миртазапин
Ты заставляешь меня есть, ты заставляешь меня спать
Миртазапин
Ты позволяешь мне мечтать, ты позволяешь мне мечтать
Ах
Ах
Ах, ах, ах, ах
Ах