Другие треки от irys
Другие треки от Marcin Przybyłowicz
Описание
Продюсер: Марцин Пшибилович
Композитор: Марцин Пшибилович.
Автор текста: Мартина Ющик
Текст и перевод песни
Оригинал
Nie mogę zasnąć. Wciąż jest za jasno.
Czekam aż zgasną mi źrenice i rozleje się czerń.
I nie mogę zasnąć. W głowie za ciasno.
Za mało miejsca, by się schować i znowu słyszę dźwięk.
I nie mogę zasnąć. I tak tutaj parno.
Jak to się stało, że to ciało nie czuje nic? I nie mogę zasnąć.
A przecież udaję martwą.
I palce mi zaraz odmarzną i sama się dzielę na dwa.
I która to ja? Która to ja? Która to ja? Która to ja? Która to ja?
Która to ja? Która to ja? Która to ja?
Która to ja?
Rosiewa pajęcze linie czerwień.
Zalewa pąkami głuchą przestrzeń.
Przez sen rozpadam się i leje się krew. I kończy się czas.
I tak ciemno i tak pusto.
A jakby tu zostać i się nie obudzić? Wyblaknąć i zmieszać się z tłem.
I chcę tylko zasnąć i siebie usunąć, wymazać, rozpłynąć na gniew.
Rozwiana na wietrze zapomnę, co wcześniej trzymało mnie mocno za kark. Mocno za.
I tylko mi słońca brak. I tylko mi słońca brak.
Rosiewa pajęcze linie czerwień.
Zalewa pąkami głuchą przestrzeń.
Przez sen rozpadam się i leje się krew. Kończy się czas.
Zamarzam gdzieś na dnie.
Rosiewa pajęcze linie czerwień.
Zalewa pąkami głuchą przestrzeń.
Przez sen rozpadam się i leje się krew. I kończy się czas.
I tak ciemno i tak pusto.
Перевод текста на русский
Я не могу спать. Все еще слишком ярко.
Я жду, пока мои зрачки не погаснут и не распространится чернота.
И я не могу спать. Слишком тесно в голове.
Недостаточно места, чтобы спрятаться, и я снова слышу звук.
И я не могу спать. В любом случае здесь душно.
Почему это тело ничего не чувствует? И я не могу спать.
Но я притворяюсь мертвым.
А мои пальцы скоро отморозятся, и я расколюсь надвое.
И какой я? Какой я? Какой я? Какой я? Какой я?
Какой я? Какой я? Какой я?
Какой я?
Розева красная паутина.
Он заполняет пустое пространство бутонами.
Во сне я разваливаюсь, и течет кровь. А время уходит.
И так темно и так пусто.
Что, если ты останешься здесь и не проснешься? Затемняйтесь и сливайтесь с фоном.
А мне просто хочется уснуть и удалиться, стереть себя, раствориться в гневе.
Унесенный ветром, я забуду то, что раньше крепко держало меня за шею. Категорически за.
И мне просто не хватает солнца. И мне просто не хватает солнца.
Розева красная паутина.
Он заполняет пустое пространство бутонами.
Во сне я разваливаюсь, и течет кровь. Время истекает.
Я замерзаю где-то внизу.
Розева красная паутина.
Он заполняет пустое пространство бутонами.
Во сне я разваливаюсь, и течет кровь. А время уходит.
И так темно и так пусто.