Другие треки от The Hives
Описание
Бэк-вокал: Крис Дэнджерус
Бэк-вокал: Хаулин Пелле Альмквист
Бэк-вокал: Николаус Арсон
Бэк-вокал: The Johan And Only
Бэк-вокал: Vigilante Carlstroem
Бас-гитара: Johan And Only
Ударные: Крис Дэнжероус
Гитара: Николаус Арсон
Гитара: Линчеватель Карлстрём
Ведущий вокал: Хаулин Пелле Альмквист
Инженер по сведению: Пелле Гуннерфельдт
Продюсер: Пелле Гуннерфельдт
Композитор: Рэнди Фитцсиммонс.
Композитор: Чип Фицсиммонс
Композитор: Монтгомери Фитцсиммонс.
Композитор: Уилбур Фитцсиммонс.
Текст и перевод песни
Оригинал
So you settle for the quiet life and stay in your lane
If you ain't gonna win, you ain't playing the game
Stay safe and warm, but you happen to be
A little bit trapped and a little free
You soak in lukewarm water and you flatten the graphs
All the good feelings and none of the bad
Swimming upstreams 'cause I don't wanna be
A little bit trapped and a little free
A little bit trapped and a little free
Always something for them but there is nothing for me, whoo
I take the path of most resistance
Baby, I ain't fucking about
I take the path of most resistance
That's the way I do it tonight
You're staying bullseye center in your comfort zone
Call the police on the telephone
I see through you, but you don't see
A little bit trapped and a little free
A little bit trapped and a little free
Always something for them but there is nothing for me, whoo
I take the path of most resistance
Baby, I ain't fucking about
I take the path of most resistance
That's the way I do it tonight
I take the path of most resistance
Baby, I ain't fucking about
I take the path of most resistance
That's the way I do it tonight
I take the path of most resistance
The path of most resistance
The path of most resistance
That's the way I do it tonight
Whoa-whoa-whoa
Whoa-whoa-whoa
Whoa-whoa-whoa
Whoa-whoa-whoa
Whoa-whoa-whoa
Whoa-whoa-whoa
Whoa-whoa-whoa
Whoa-whoa-whoa
Перевод текста на русский
Итак, вы соглашаетесь на спокойную жизнь и остаетесь в своей полосе
Если ты не собираешься выиграть, ты не играешь в игру
Оставайтесь в безопасности и тепле, но вы оказались
Немного в ловушке и немного свободно
Вы погружаетесь в теплую воду и сглаживаете графики.
Все хорошие чувства и ничего плохого
Плаваю вверх по течению, потому что я не хочу быть
Немного в ловушке и немного свободно
Немного в ловушке и немного свободно
Для них всегда что-то есть, а для меня нет ничего, ого
Я иду по пути наибольшего сопротивления
Детка, я не трахаюсь
Я иду по пути наибольшего сопротивления
Вот как я делаю это сегодня вечером
Вы остаетесь в центре внимания в своей зоне комфорта
Позвоните в полицию по телефону
Я вижу тебя насквозь, но ты не видишь
Немного в ловушке и немного свободно
Немного в ловушке и немного свободно
Для них всегда что-то есть, а для меня нет ничего, ого
Я иду по пути наибольшего сопротивления
Детка, я не трахаюсь
Я иду по пути наибольшего сопротивления
Вот как я делаю это сегодня вечером
Я иду по пути наибольшего сопротивления
Детка, я не трахаюсь
Я иду по пути наибольшего сопротивления
Вот как я делаю это сегодня вечером
Я иду по пути наибольшего сопротивления
Путь наибольшего сопротивления
Путь наибольшего сопротивления
Вот как я делаю это сегодня вечером
Вау-вау-вау
Вау-вау-вау
Вау-вау-вау
Вау-вау-вау
Вау-вау-вау
Вау-вау-вау
Вау-вау-вау
Вау-вау-вау