Другие треки от The Hives
Описание
Бэк-вокал: Крис Дэнджерус
Бэк-вокал: Хаулин Пелле Альмквист
Бэк-вокал: Николаус Арсон
Бэк-вокал: The Johan And Only
Бэк-вокал: Vigilante Carlstroem
Бас-гитара: Johan And Only
Ударные: Крис Дэнжероус
Гитара: Николаус Арсон
Гитара: Линчеватель Карлстрём
Ведущий вокал: Хаулин Пелле Альмквист
Инженер по сведению: Пелле Гуннерфельдт
Продюсер: Пелле Гуннерфельдт
Композитор: Рэнди Фитцсиммонс.
Композитор: Чип Фицсиммонс
Композитор: Монтгомери Фитцсиммонс.
Композитор: Уилбур Фитцсиммонс.
Текст и перевод песни
Оригинал
I felt bad, I took a pill
Dilate my iris and destroy my will
All of the sun, all the stars align
But I got a problem of a different kind
Always talking about yours and mine
They keep the meter running all the time
It's empty, but you shouldn't let it
I stay fucked up and I don't regret it, now
Bow down to the mayor of nothing
Over the roof and I'm shaking you out
By going down, man, I'm rising above it
Oh, you don't know what I'm talking about
Oh, let me paint a picture
I ain't no fucking slob
Oh, let me paint a picture
More like a fucking god to you
Don't follow them, maybe they're lost too
You gotta think of something else to do
I'm doing nothing, never ever tried
You keep selling, but I'm never buying
Live in a dumpster, I don't mind
Bitch and cry and moan and whine
Break up for little piece for free
But they don't know about the hefty fee, and
Bow down to the mayor of nothing
Over the roof and I'm shaking you out
By going down, man, I'm rising above it
Oh, you don't know what I'm talking about
Oh, let me paint a picture
I ain't no fucking slob
Oh, let me paint a picture
More like a fucking god to you
All this can be yours and mine
I never wanted it myself
But I can't understand it
I'm coming, I can't lend it, ooh
Oh, let me paint a picture
I ain't no fucking slob
Oh, let me paint a picture
More like a fucking god to you
Oh, let me paint a picture
I ain't no fucking slob
Oh, let me paint a picture
Feel like a fucking god to you
Перевод текста на русский
Мне стало плохо, я принял таблетку
Расширь мою радужку и уничтожь мою волю
Все солнце, все звезды выровнены
Но у меня проблема другого рода
Всегда говорю о твоем и моем
Они постоянно держат счетчик включенным
Там пусто, но ты не должен этого допускать.
Я остаюсь облажавшимся и теперь не жалею об этом
Поклонитесь мэру ничего
Над крышей, и я тебя вытряхиваю
Спускаясь вниз, чувак, я поднимаюсь над этим.
О, ты не знаешь, о чем я говорю
О, позвольте мне нарисовать картину
Я не чертов неряха
О, позвольте мне нарисовать картину
Для тебя это больше похоже на гребаного бога
Не иди за ними, может они тоже потерялись
Тебе нужно подумать о чем-то другом, чем заняться
Я ничего не делаю, никогда не пробовал
Ты продолжаешь продавать, но я никогда не покупаю
Живи в мусорном контейнере, я не против
Сука, и плачь, и стонай, и скули.
Расстаться ради маленького кусочка бесплатно
Но они не знают о солидном гонораре, и
Поклонитесь мэру ничего
Над крышей, и я тебя вытряхиваю
Спускаясь вниз, чувак, я поднимаюсь над этим.
О, ты не знаешь, о чем я говорю
О, позвольте мне нарисовать картину
Я не чертов неряха
О, позвольте мне нарисовать картину
Для тебя это больше похоже на гребаного бога
Все это может быть твоим и моим
Я никогда не хотел этого сам
Но я не могу этого понять
Я приду, я не могу одолжить это, ох
О, позвольте мне нарисовать картину
Я не чертов неряха
О, позвольте мне нарисовать картину
Для тебя это больше похоже на гребаного бога
О, позвольте мне нарисовать картину
Я не чертов неряха
О, позвольте мне нарисовать картину
Почувствуй себя чертовым богом для тебя