Другие треки от Lila Iké
Описание
Продюсер: Ноа Элер
Композитор: Алесия Грей
Композитор и автор текста: Ной Элер
Текст и перевод песни
Оригинал
I see the scars
I know the wounds still hurt
I bet it's hard
Just tryna to make things work
You've had enough
Of battles you fight against your will
Keep showing up
One day I know you're bound to win
When you've been so strong for so long
And all you can do is hold on
Just when it seems like there's no way
Here comes a brighter day
Here comes a brighter day
Hurting so deep, It's feeling like
I need rum and weed to feel alive
Burnt out and weak, I'm sleep deprived
Oh god please keep me through the night
I've cried for weeks, I can't deny
And these tears won't even fill the void
I'm scared, I need to see the light
Oh Jah please keep me through the night
You've been hurting for so long
And all you can do is hold on
Just when it seems like there's no way
Here comes a brighter day
Here comes a brighter day
And though it seems the clouds won't break
I know the sun will find it's way
And we'll keep smiling through the rain
Through the pain
Every day
Knowing we will be okay
You've been hurting for so long
And all you can do is hold on
Just when it seems like there's no way
Here comes a brighter day
Here comes a brighter day
Comes a brighter day
Comes a brighter day
Hold on, hold on, hold on
Hold on, hold on, hold on
Hold on, hold on, hold on
Hold on, hold on, hold on
Brighter day
I know Jah will make a brighter day
Yeah I know Jah will make a brighter day
A brighter day
A brighter day
Перевод текста на русский
Я вижу шрамы
Я знаю, что раны все еще болят
Бьюсь об заклад, это сложно
Просто пытаюсь заставить все работать
У тебя было достаточно
В битвах ты сражаешься против своей воли
Продолжайте появляться
Однажды я знаю, что ты обязательно выиграешь
Когда ты так долго был таким сильным
И все, что ты можешь сделать, это держаться
Просто, когда кажется, что нет выхода
Вот наступает яркий день
Вот наступает яркий день
Мне так больно, такое ощущение, будто
Мне нужен ром и травка, чтобы чувствовать себя живым
Сгоревший и слабый, я лишен сна.
О боже, пожалуйста, сохрани меня всю ночь
Я плакал неделями, я не могу отрицать
И эти слезы даже не заполнят пустоту
Я боюсь, мне нужно увидеть свет
О, Джа, пожалуйста, держи меня всю ночь
Тебе так долго было больно
И все, что ты можешь сделать, это держаться
Просто, когда кажется, что нет выхода
Вот наступает яркий день
Вот наступает яркий день
И хотя кажется, что облака не сломаются
Я знаю, что солнце найдет свой путь
И мы продолжим улыбаться под дождем
Сквозь боль
Каждый день
Зная, что с нами все будет в порядке
Тебе так долго было больно
И все, что ты можешь сделать, это держаться
Просто, когда кажется, что нет выхода
Вот наступает яркий день
Вот наступает яркий день
Наступает светлый день
Наступает светлый день
Подожди, подожди, подожди
Подожди, подожди, подожди
Подожди, подожди, подожди
Подожди, подожди, подожди
Яркий день
Я знаю, Джа сделает день ярче
Да, я знаю, Джа сделает день ярче
Яркий день
Яркий день