Другие треки от Lila Iké
Описание
Продюсер: Уинта Джеймс
Сценарист: Алиша Грей
Сценарист: Охе Оливьер
Сценарист: Филип Джеймс
Сценарист: Ламонт Сэвори
Текст и перевод песни
Оригинал
I know my life will never be the same. You made your choice, and
I will not complain. Don't raise your voice.
Please don't speak my name.
Just say goodbye. It's too late to lie.
I've been in love already, so I felt real hurt.
But I couldn't have imagined it could get any worse. Realizing I don't know you is just real absurd.
I really got to say, you've got a way with words.
All those moments we'd share, you'd bare me your soul. Behind the perfect smile were just lies that you told.
Said you'd always be there, I believed you for sure.
But watched you disappear when I needed you most.
My life will never be the same. You made your choice, and
I will not complain. Don't raise your voice.
Please don't speak my name.
Just say goodbye. It's too late to lie.
You gave me one of them sweet lies. How silly am I?
For watering a love that wasn't really alive. And now it feels like it was all in disguise.
The way you switched up on me got me losing my mind.
'Cause we spoke of the past, and I told you the pain that I had to endure over and over again.
Even though you assured me this won't be the same, you went and did just that. Was it all just a game?
I know my life will -never be the same. -Life will never be the same.
You made your choice, and I will not complain.
-Will not complain. -Don't you raise your voice.
-Raise your voice. -Please don't speak my name.
-Speak my name. -Just say goodbye, yes.
It's too late to lie.
Just say it's too late to lie, my love. You've lied enough.
And it's insane. I keep finding ways to change the past.
But all of these sad memories were once good times.
The -reality- -The reality. . .
is no matter how I try, I know my life -will never be the same. -Life will never be the same.
You made your choice, and I will not complain.
-Not complain. -Please don't raise your voice.
Please -don't say my name no more. -Raise your voice.
Just say goodbye.
-Say goodbye. -It's too late to lie. Just say goodbye.
It's too late to lie.
Перевод текста на русский
Я знаю, что моя жизнь никогда не будет прежней. Вы сделали свой выбор и
Я не буду жаловаться. Не повышайте голос.
Пожалуйста, не произноси мое имя.
Просто попрощайся. Слишком поздно лгать.
Я уже был влюблен, поэтому мне было очень больно.
Но я не мог себе представить, что может быть хуже. Осознать, что я тебя не знаю, просто абсурдно.
Я действительно должен сказать, что ты умеешь обращаться со словами.
Все те моменты, которые мы разделяли, ты обнажал мне свою душу. За идеальной улыбкой скрывалась только ложь, которую ты сказал.
Говорил, что ты всегда будешь рядом, я тебе точно поверил.
Но видел, как ты исчез, когда я нуждался в тебе больше всего.
Моя жизнь никогда не будет прежней. Вы сделали свой выбор и
Я не буду жаловаться. Не повышайте голос.
Пожалуйста, не произноси мое имя.
Просто попрощайся. Слишком поздно лгать.
Ты дал мне одну из этих сладких лжи. Насколько я глуп?
За то, что поливал любовь, которая на самом деле не была живой. А теперь такое ощущение, что все это было замаскировано.
То, как ты на меня напал, заставило меня сойти с ума.
Потому что мы говорили о прошлом, и я рассказал тебе о боли, которую мне приходилось терпеть снова и снова.
Хоть ты и уверял меня, что всё будет по-другому, ты пошел и сделал именно это. Было ли это всего лишь игрой?
Я знаю, что моя жизнь никогда не будет прежней. -Жизнь никогда не будет прежней.
Вы сделали свой выбор, и я не буду жаловаться.
-Не буду жаловаться. -Не повышай голос.
-Повысьте голос. -Пожалуйста, не произноси моё имя.
-Скажи мое имя. -Просто попрощайся, да.
Слишком поздно лгать.
Просто скажи, что уже слишком поздно лгать, любовь моя. Ты достаточно солгал.
И это безумие. Я продолжаю искать способы изменить прошлое.
Но все эти грустные воспоминания когда-то были хорошими временами.
-Реальность- -Реальность. . .
как бы я ни старался, я знаю, что моя жизнь никогда не будет прежней. -Жизнь никогда не будет прежней.
Вы сделали свой выбор, и я не буду жаловаться.
-Не жалуйтесь. -Пожалуйста, не повышайте голос.
Пожалуйста, не произноси больше мое имя. -Повысьте голос.
Просто попрощайся.
-Попрощайся. - Слишком поздно лгать. Просто попрощайся.
Слишком поздно лгать.