Другие треки от Hot Mulligan
Другие треки от Free Throw
Описание
Дата выпуска: 14 апреля 2001 г.
Текст и перевод песни
Оригинал
I can't move if I can't look straight ahead.
If I make it to the kitchen, I can act like an asshole in front of my friends.
Just go to bed, staring at the ceiling while it's spinning, so I choke on my tongue, hope it rests.
Each every color wobbling, then moving, why should I care at all?
Talk in circles, didn't hear a word you said.
I'll find my jacket, one more shot straight to the head.
Wake up on the carpet with a nosebleed.
I fought a bathroom and it turned out sinking. I'm so sorry.
Chasing the only way I learn to cope with mistakes, drinking more for each new one I make. The bottle comes at me again.
If I stop, I'll remember this, so talk in circles. Didn't hear a word you said.
I'll find my jacket, one more shot straight to the head.
I feel disgusting, something's off, falling out of place.
I want to want nothing, to forget what I need to change.
Can't get better if you care about anything.
Why are you always trying to tell me everything I think?
Can't get better if you care about anything.
Why are you always trying to tell me everything I think?
Перевод текста на русский
Я не могу двигаться, если не могу смотреть прямо перед собой.
Если я доберусь до кухни, то смогу вести себя как засранец перед друзьями.
Просто ложусь спать и смотрю на потолок, пока он вертится, так что я давлюсь языком, надеюсь, он отдохнет.
Каждый цвет колеблется, а затем движется, почему меня это вообще должно волновать?
Говорим кругами, не услышал ни слова из того, что ты сказал.
Я найду свою куртку, еще один выстрел прямо в голову.
Проснулся на ковре с кровотечением из носа.
Я боролся с ванной, и она тонула. Мне очень жаль.
Гоняясь только так, я учусь справляться с ошибками, выпивая больше за каждую новую, которую совершаю. Бутылка снова приближается ко мне.
Если я остановлюсь, я запомню это, так что говори по кругу. Не услышал ни слова из твоих слов.
Я найду свою куртку, еще один выстрел прямо в голову.
Мне противно, что-то не так, валится не на свои места.
Я хочу ничего не хотеть, забыть то, что мне нужно изменить.
Невозможно поправиться, если тебя что-то волнует.
Почему ты всегда пытаешься сказать мне все, что я думаю?
Невозможно поправиться, если тебя что-то волнует.
Почему ты всегда пытаешься сказать мне все, что я думаю?