Другие треки от Greg Freeman
Описание
Продюсер, ассоциированный исполнитель: Грег Фриман
Инженер звукозаписи, продюсер, студийный музыкант: Бенни Юрко
Инженер звукозаписи, инженер сведения: Адриан Олсен
Мастеринг-инженер: Джош Бонати
Студийный музыкант: Зак Джеймс
Студийный музыкант: Сэм Аталлах
Студийный музыкант: Бен Роджерс
Студийный музыкант: Пэт Койл
Студийный музыкант: Сет Кауфман
Композитор, автор текста: Грег Фриман
Текст и перевод песни
Оригинал
The sun set in vain 'cause it found us today feeling the same, cold and closed to love.
And one foot in the past, and one right in tomorrow's grasp.
And baby, we're just pissing on our gloves.
And you don't know just how hard it is to watch.
Go to sleep and your pain punches a clock.
And maybe we're both blue, or even worse, just two people who have too many yesterdays.
And the silence talks back at you.
The window's open just laughing at you, and the words bleed out on the page.
And once you're gone, there is no way out.
Like the cork stabbed into your wine bottle's mouth.
When I go away, you won't hear a sound over all of the bridges burned in your hometown. Well, it's breaking me down.
It's breaking me down.
You play a game where you can't win.
The key is bent, your lock won't open.
And if this ain't proof, man, is it discreet?
Why is heartache outside doing push-ups in the street?
And after one last frown, after one last round, you look into the sky forever.
All you get is a galactic shrug.
And if this ain't proof, man, is it discreet?
Why is heartache outside doing push-ups in the street?
And after one last round, after one last round, we both can be just friends, you want.
But I will love you 'til the cows come home.
Перевод текста на русский
Солнце село напрасно, потому что оно застало нас сегодня такими же, холодными и закрытыми для любви.
И одна нога в прошлом, а другая прямо в завтрашнем дне.
И, детка, мы просто мочимся на перчатки.
И вы не представляете, как тяжело это смотреть.
Ложитесь спать, и ваша боль пробивает часы.
И, может быть, мы оба синие или, что еще хуже, просто два человека, у которых слишком много вчерашних дней.
И тишина говорит вам в ответ.
Открытое окно просто смеется над тобой, и слова истекают кровью на странице.
И как только ты уйдешь, выхода не будет.
Как пробка, воткнутая в рот бутылки вина.
Когда я уйду, ты не услышишь ни звука над всеми сожженными мостами в твоем родном городе. Ну, это меня ломает.
Это ломает меня.
Вы играете в игру, в которой не можете победить.
Ключ погнут, ваш замок не открывается.
И если это не доказательство, чувак, это тактично?
Почему душевная боль на улице отжимается?
И после последнего хмурого взгляда, после последнего раунда ты навсегда смотришь в небо.
Все, что вы получите, это галактическое пожимание плечами.
И если это не доказательство, чувак, это тактично?
Почему душевная боль на улице отжимается?
И после одного последнего раунда, после одного последнего раунда, мы оба можем быть просто друзьями, если хочешь.
Но я буду любить тебя, пока коровы не вернутся домой.