Другие треки от Teyana Taylor
Другие треки от Issa Rae
Описание
Композитор, Продюсер: Роб Герингер
Композитор, продюсер, A&R: Кэррингтон Браун
Автор текста, вокалист: Исса Рэй
Инженер звукозаписи: Mixx
Инженер по микшированию: Шон Солимар #MWA для Dean’s List Productions
Мастеринг-инженер, дополнительный инженер по микшированию: Майк Дин #MWA для Dean’s List Productions
A&R, композитор, автор текста: Тейана Тейлор
Координатор и координатор: Никки Тейлор
Координатор Aand: Антуан «Boe $» Дарден
Аанд-администратор, Аи-координатор: Малиха Баллард
Текст и перевод песни
Оригинал
Did I imagine us?
Did I imagine these feelings?
Did I imagine the connection?
'Cause I know you feel that shit too
I know you feel like caught off guard that you fucking fell in love with me
Nigga, I'm sorry, I'm sorry that you fell in love with me
And you don't know how to articulate it
And you keep feeling me out, like
I see through this shit, and I'm just tryna to tell you
We don't have to do all that
I, I won't make you look stupid if you won't make me look stupid
This can be the safest space you've ever felt if you just
Be real about how you feel
I know you weren't expecting this shit and neither was I
But we're here now
So what the fuck are we gon' do?
Really, what the fuck are you gon' do? 'Cause
You're the man, so man up and let's do this shit
Перевод текста на русский
Я представлял нас?
Представлял ли я себе эти чувства?
Я представлял себе эту связь?
Потому что я знаю, что ты тоже чувствуешь это дерьмо
Я знаю, ты чувствуешь себя застигнутым врасплох из-за того, что ты, черт возьми, влюбился в меня.
Ниггер, прости, прости, что ты влюбился в меня.
И ты не знаешь, как это сформулировать.
И ты продолжаешь чувствовать меня, типа
Я вижу это дерьмо насквозь, и я просто пытаюсь тебе сказать.
Нам не обязательно делать все это
Я, я не заставлю тебя выглядеть глупо, если ты не заставишь меня выглядеть глупым
Это может быть самое безопасное место, которое вы когда-либо чувствовали, если вы просто
Будьте искренни в том, что вы чувствуете
Я знаю, ты не ожидал этого дерьма, и я тоже.
Но мы сейчас здесь
Так что, черт возьми, мы будем делать?
Действительно, какого черта ты собираешься делать? Потому что
Ты мужчина, так что возьми себя в руки и давай сделаем это дерьмо