Другие треки от Teyana Taylor
Другие треки от Issa Rae
Описание
Продюсер: Роб «Чумовой Роб» Герингер
Продюсер, композитор: Кэррингтон Браун
Продюсер: Саймон Йонассон
Автор текста, вокалист: Исса Рэй
Инженер звукозаписи: Mixx
Инженер по микшированию: Шон Солимар #MWA для Dean’s List Productions
Мастеринг-инженер, со-инженер по микшированию: Майк Дин #MWA для Dean’s List Productions
Композитор и автор текста: Тейана Тейлор
Композитор: Роберт Герингер
Текст и перевод песни
Оригинал
Nigga, what are we doing?
What is this? What stage are we in right now because
The text was ping-ponging
And now you taking hours to respond?
Like, nigga, you not that busy
You not that fucking busy
I thought we were vibing, like, why are you?
If you, if-if-if you being weird, I can be weird too
Oh, wait, hold on
I thought you just texted me
See, now you have the power and I don't like that
I don't like that
You switched up, we were just good
And now I feel like you all in your head
And I, I can, I can be in my head
Okay? 'Cause I'm a lady
But you, I don't understand why you can't just
Are you gon' claim me or not?
That's the question
Claim me because I wanna be claimed
But I will never fucking tell you that
Because I'm scared of the fucking outcome
I'm scared to like you
I'm scared to want you
But fuck you 'cause I don't need you
Stop playing it cool, I want you to lose it
I want you to lose your fucking mind over me
So I can lose my fucking mind over you
And we can just fast-forward to the part where we're in love
Перевод текста на русский
Ниггер, что мы делаем?
Что это? На каком этапе мы сейчас находимся, потому что
Текст был пинг-понг
И теперь ты тратишь часы, чтобы ответить?
Мол, ниггер, ты не так уж занят.
Ты не чертовски занят
Я думал, что мы переговариваемся, типа: «Почему ты?»
Если ты, если-если-если ты будешь странным, я тоже могу быть странным.
Ой, подожди, подожди
Я думал, ты только что написал мне
Видишь, теперь у тебя есть сила, и мне это не нравится.
мне это не нравится
Ты переключился, мы были просто хороши
И теперь я чувствую, что ты весь в своей голове
И я, я могу, я могу быть в своей голове
Хорошо? Потому что я леди
Но ты, я не понимаю, почему ты не можешь просто
Ты собираешься претендовать на меня или нет?
Вот в чем вопрос
Претендуй на меня, потому что я хочу, чтобы на меня претендовали
Но я никогда, блять, тебе этого не скажу.
Потому что я боюсь чертового результата
Я боюсь тебе понравиться
Я боюсь хотеть тебя
Но пошел ты на хуй, потому что ты мне не нужен
Перестань вести себя круто, я хочу, чтобы ты потерял это.
Я хочу, чтобы ты потерял из-за меня свой гребаный разум.
Так что я могу сойти с ума из-за тебя.
И мы можем просто перемотать вперед ту часть, где мы влюблены.