Другие треки от Walker Hayes
Описание
Программист, бас, акустическая гитара, бэк-вокал, продюсер, инженер звукозаписи, стальная гитара: Билли Доусон
Композитор, бэк-вокал, ассоциированный исполнитель, вокал, автор текста, продюсер: Уокер Хейс
Инженер по микшированию: Джо Тибодо
Мастеринг-инженер: Брэд Блэквуд
Текст и перевод песни
Оригинал
How in the world were we
Supposed to memorize our fake IDs?
I thought your dad was gonna kick my ass
When we missed your curfew by a song and a half
He was so damn mad
Mr. Lester's class
Ain't got a clue how, but somehow, I passed
Friday night light butterflies until game time
Trying not to trip when we ran through that sign
It was 1999
Now I'm supposed to know how to smile without a drink
And we got broken dreams and bills to pay that I can't
All we buried then were dogs, now I'm burying my dad
I want my 17-year-old problems back
I want my 17-year-old problems back
Where were wе gonna stay
When we went down to gulf shorеs that week of spring break?
I got a little jealous when you danced with that dude
Scraping the floorboard for a buck in change or two
For some Waffle House food
Now I'm supposed to know how to take care of my mother
And it's been ten years since I've talked to my big brother
I used to love to sing on Sundays, now they just make me sad
I want my 17-year-old problems back
I want my 17-year-old problems back
Trying to fit two more twelves in the back of my blazer
Praying "Lord, please help 'Bama beat the Florida Gators"
Where to hide my wintergreen? Where to work when summer came?
Wonderin' if we were gonna break up
Or try the long-distance thing
Now I'm supposed to know so many things that I don't
Lord, I try to close my eyes at night, but they won't
She used to pick me up from practice
Now she's pickin' me up from rehab
I want my 17-year-old problems back
I want my 17-year-old problems back
Перевод текста на русский
Как же мы были
Предполагается запомнить наши фальшивые удостоверения личности?
Я думал, твой отец надерет мне задницу
Когда мы пропустили твой комендантский час на полторы песни
Он был чертовски зол
Класс мистера Лестера
Понятия не имею, как, но каким-то образом я прошел
В пятницу вечером светящиеся бабочки до начала игры
Пытаемся не споткнуться, когда проезжаем мимо этого знака.
Это был 1999 год
Теперь я должен знать, как улыбаться без выпивки.
И у нас есть разбитые мечты и счета, которые я не могу оплатить.
Тогда мы хоронили только собак, теперь я хороню своего отца
Я хочу вернуть свои 17-летние проблемы
Я хочу вернуть свои 17-летние проблемы
Где мы собираемся остановиться
Когда мы отправились на берег Персидского залива на неделе весенних каникул?
Я немного завидовал, когда ты танцевал с этим чуваком
Царапать половицу за доллар сдачи или два
Чтобы попробовать еду в Waffle House
Теперь я должен знать, как заботиться о своей матери.
И прошло десять лет с тех пор, как я разговаривал со своим старшим братом
Раньше я любил петь по воскресеньям, теперь они меня просто расстраивают.
Я хочу вернуть свои 17-летние проблемы
Я хочу вернуть свои 17-летние проблемы
Пытаюсь уместить еще две двенадцать на спине моего пиджака.
Молитва: «Господь, пожалуйста, помоги Баме победить Флоридских аллигаторов»
Где спрятать грушанку? Где работать, когда наступило лето?
Интересно, собираемся ли мы расстаться?
Или попробуйте на расстоянии
Теперь я должен знать так много вещей, которых не знаю.
Господи, я пытаюсь закрыть глаза по ночам, но они не закрываются.
Она забирала меня с тренировки
Теперь она забирает меня из реабилитационного центра.
Я хочу вернуть свои 17-летние проблемы
Я хочу вернуть свои 17-летние проблемы