Другие треки от UMI
Описание
Программист, композитор, бэк-вокал, автор текста: Брэндон Бенджамин
Автор текста, ассоциированный исполнитель, композитор: UMI
Программист, бас, все инструменты, продюсер, инженер звукозаписи: В-Рон
Автор текста, композитор: Вероника Вера
Инженер по микшированию: Джош Гудвин
Мастеринг-инженер: Дейл Беккер
Текст и перевод песни
Оригинал
Head down in the back seat of the car we bought, yeah
Retrace all the memories, I'm a broken record
You're not my fantasy, you're a goddamn fire
Burnin' inside me
Tellin' me lies, like you tellin' me a story
Not afraid to toss away our history
It's a shame, it's a shame, it's a shame
But I got no one else to blame
So, what now? Now that it's, now that it's above us?
What now? I got lost in the thought of us somehow
What now? Innocent hearts lost in a fire
What, what now? (Hey!)
Ah-ah-ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah, what now? What now?
Over you, it's overkill to think about you
What to do about the pages that I wrote about you?
I'm in Shibuya, tryna make myself forget about you
Oh-oh-oh-oh-oh
Tellin' me lies, like you tellin' me a story
Not afraid to toss away our history
It's a shame, it's a shame, it's a shame
But I got no one else to blame
So, what now? Now that it's, now that it's above us?
What now? I got lost in the thought of us somehow
What now? Innocent hearts lost in a fire
What, what now? (Hey!)
Ah-ah-ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah, what now? What now?
Перевод текста на русский
Опусти голову на заднее сиденье машины, которую мы купили, да.
Проследите все воспоминания, я побитый рекорд
Ты не моя фантазия, ты чертов огонь
Горю внутри меня
Рассказывай мне ложь, как будто ты рассказываешь мне историю
Не боимся отбросить нашу историю
Это позор, это позор, это позор
Но мне больше некого винить
Итак, что теперь? Теперь, когда это, теперь, когда это над нами?
Что теперь? Я как-то заблудился в мыслях о нас
Что теперь? Невинные сердца погибли в огне
Что, что теперь? (Эй!)
А-а-а-а-а-а, ах-а-а-а-а-а
А-а-а-а, что теперь? Что теперь?
Из-за тебя думать о тебе излишне
Что делать со страницами, которые я написал о тебе?
Я в Сибуе, пытаюсь заставить себя забыть о тебе
О-о-о-о-о
Рассказывай мне ложь, как будто ты рассказываешь мне историю
Не боимся отбросить нашу историю
Это позор, это позор, это позор
Но мне больше некого винить
Итак, что теперь? Теперь, когда это, теперь, когда это над нами?
Что теперь? Я как-то заблудился в мыслях о нас
Что теперь? Невинные сердца погибли в огне
Что, что теперь? (Эй!)
А-а-а-а-а-а, ах-а-а-а-а-а
А-а-а-а, что теперь? Что теперь?