Другие треки от UMI
Описание
Продюсер, все инструменты, бас-гитара, инженер звукозаписи, программист: В-Рон
Автор текста, ассоциированный исполнитель, композитор: UMI
Бэк-вокал: Кристине Овеспян
Автор текста, композитор: Вероника Вера
Инженер по микшированию: Джош Гудвин
Мастеринг-инженер: Дейл Беккер
Текст и перевод песни
Оригинал
Some people search, some people find.
Happiness grows inside.
Looked in the ocean, drowned in the sea.
Hoping of finding me.
What is happiness?
One day I'll find.
Happiness grows inside. What is happiness?
I search and I'll find.
Happiness grows -inside.
-Why is it okay for me to be happy if the world isn't happy? That is such a deep one.
And I love that question because here's what we need to recognize.
Number one, the responsibility of one person at a time, and each individual is only responsible for their own happiness.
I do wonder why sometimes, sometimes, sometimes.
-I do wonder sometimes.
-When we look at the world, what do we all wish? We all wish for peace and love in the world.
-Sometimes.
-But yet, if you check in with yourself, is there peace and love inside me?
If there's no peace and love inside me, how -can I wish that upon the world? -Sometimes.
Перевод текста на русский
Кто-то ищет, кто-то находит.
Счастье растет внутри.
Посмотрел в океан, утонул в море.
Надеясь найти меня.
Что такое счастье?
Однажды я найду.
Счастье растет внутри. Что такое счастье?
Я ищу и найду.
Счастье растет - внутри.
-Почему я могу быть счастливым, если мир несчастен? Это такой глубокий вопрос.
И мне нравится этот вопрос, потому что вот что нам нужно признать.
Номер один: ответственность каждого человека за раз, и каждый человек несет ответственность только за свое счастье.
Я удивляюсь, почему иногда, иногда, иногда.
-Я иногда задаюсь вопросом.
-Когда мы смотрим на мир, чего мы все желаем? Мы все желаем мира и любви во всем мире.
-Иногда.
-Но все же, если вы проверите себя, есть ли внутри меня мир и любовь?
Если внутри меня нет мира и любви, как я могу желать этого миру? -Иногда.