Другие треки от AIM WIND X
Другие треки от AIM WIND
Другие треки от LEON JAI
Описание
Дата выпуска: 16 августа 2025 г.
Текст и перевод песни
Оригинал
Despierto en un ciclo llamado vivir. Los ojos del mundo apuestan por mí.
No entiendo qué es esto que siento por ti, qué es lo que domina mi ser, mi existir.
Veo las sombras que acechan mi fe y yo solo exploro un mar de porqués.
Si no hay elegidos para resistir, ¿por qué hay esperanza impulsando a vivir?
Si soy especial, dime qué ves. ¿Por qué debo sufrir para entender?
Si soy especial, ¿será para decidir si hay oscuridad o luz en mí?
Si soy especial, dime qué ves. ¿Por qué me pruebas? Yo quiero saber.
Si soy especial, ¿qué quieres de mí? ¿Para qué todo esto si yo te elegí?
¿Seré solo un arma sin corazón, un humano perdido en su misión?
¿Mi fuerza es mi condena o mi salvación? ¿O es mi refugio en la confusión?
¿Será el amor otra ilusión? ¿Acaso un guerrero no conoce el perdón?
Si no hay elegidos para resistir, ¿por qué hay esperanza impulsando a surgir?
¿Por qué me pides ser el mejor? Luchar y vencer es mi única opción.
Si soy tan fuerte, también puedo ceder. Si al final yo nunca voy a perder.
Si soy especial, dime qué ves. ¿Por qué debo sufrir para entender?
Si soy especial, ¿será para decidir si hay oscuridad o luz en mí?
Si soy especial, dime qué ves. ¿Por qué me pruebas? Yo quiero saber.
Si soy especial, ¿qué quieres de mí? ¿Para qué todo esto si yo te elegí?
Перевод текста на русский
Я просыпаюсь в цикле, который называется жизнью. Глаза мира делают ставку на меня.
Я не понимаю, что я чувствую к тебе, что доминирует в моем существе, в моем существовании.
Я вижу тени, преследующие мою веру, и я один исследую море «почему».
Если нет избранных, которым можно было бы сопротивляться, почему надежда заставляет нас жить?
Если я особенный, скажи мне, что ты видишь. Почему я должен страдать, чтобы понять?
Если я особенный, разве это для того, чтобы решать, есть ли во мне тьма или свет?
Если я особенный, скажи мне, что ты видишь. Почему ты испытываешь меня? Я хочу знать.
Если я особенный, чего ты от меня хочешь? Зачем все это, если я выбрал тебя?
Неужели я просто бессердечное оружие, человек, потерявшийся в своей миссии?
Моя сила — мое осуждение или мое спасение? Или мое прибежище в смятении?
Будет ли любовь очередной иллюзией? Разве воин не знает прощения?
Если нет избранных, которым можно было бы сопротивляться, почему появляется надежда?
Почему ты просишь меня быть лучшим? Борьба и победа — мой единственный вариант.
Если я такой сильный, я мог бы с таким же успехом сдаться. Да, в конце концов я никогда не проиграю.
Если я особенный, скажи мне, что ты видишь. Почему я должен страдать, чтобы понять?
Если я особенный, разве это для того, чтобы решать, есть ли во мне тьма или свет?
Если я особенный, скажи мне, что ты видишь. Почему ты испытываешь меня? Я хочу знать.
Если я особенный, чего ты от меня хочешь? Зачем все это, если я выбрал тебя?