Другие треки от Pezet
Другие треки от Auer
Описание
Вокалист: Пезет
Музыкальное производство: Auer
Автор текста: Ян Павел Каплинский
Композитор: Марек Теодорук
Текст и перевод песни
Оригинал
Ty chciałabyś żyć, a nie zwlekać
W Twoich żyłach rwąca rzeka i
Iść gdzieś dziś, wyjść, pojechać
Czuć, że masz faceta, na kimś móc polegać
Dom zbudować, dzieci chować i nie wpaść w letarg, podróżować
Facet musi umieć majsterkować i załatwić coś jak trzeba, też pracować
Sama nie wiesz czego chcesz
Między nami przepaść, znów się czepiasz, że
Lubię wstawać, gdy zapada zmierzch
Czegoś nie chce znów i narzekam
I skąd ten żal we mnie i ten smutek, temat rzeka
Trochę też Cię boli moja przeszłość trudna
Ciężki, pełny jest ten plecak gówna, czas ucieka
Sekundnik bije rytmy jak ten hi-hat w membranach
Masz kilka dekad
Poczujesz to na pewno jak brutalnie spierdala
Więc nie mów mi że liczy się wiara, a życie jest piękne i chodzi o szczęście
Bo, to jest pieprzony banał!
Wierz mi, są chwile, gdy chciałbym żyć wiecznie, a Ty, odrobisz tę lekcję
Kiedyś jeszcze nauczysz się czekać
Teraz oczy masz młode niebieskie
Ciemne tylko cień na powiekach
Lecz jeszcze przyjdzie bezsilność
Szukaj szczęścia, ciepło, zimno
Beztroska i młodość, naiwność
Pieniądze i plany, i przyszłość
Powiedz co gdyby to wszystko znikło
Możesz stać lub się cofać, to wszystko
Nie da się tego załatwić szybko
Po znajomości tak jak wbitkę na pokaz
Czy wejście na bibkę lub kupon na piwko
Albo dupę na szybko, a zegar nie cofa i zostaje wtedy ten, kto naprawdę Cię kocha
Wulgaryzmy mi się cisną na usta
Rzucam nimi, słowa tną jak maczety
Czcze gadanie jak dyskusja o gustach
Jednym uchem wpada Ci, a drugim wyleci
Więc, pytasz jak to mogłem zniweczyć?
Nasze plany, żona, dom, dzieci
Pokazujesz mi jakieś pary w sieci, ten przykład żyje w nierealnym świecie
I znowu coś tam złorzeczę
Bo frustracja odbija mną od muru
Gdy nie widzisz, że mi wbijasz nóż w plecy
Niby w białych rękawiczkach nie zadajesz bólu
Trzymasz miecz obosieczny
Na pół ze mną, Ty złapałaś oburącz
I to musiało nas pokaleczyć
Teraz rany leczyć będziemy długo
My coś jak cisza przed burza
Wydarzyło się już za dużo
Kiedy myślę o tym na zimno, to czuje tylko pierdoloną bezsilność
I to zostaje pod skórą tak jak tusz, gdy Ci coś tatuują
Jak trujący bluszcz to powoli kiełkuje w nas
Więc nie lubisz kiedy czasem żartuje z nas
Gdy Cię trochę przeżuje czas wtedy może nauczysz się czekać
Teraz tusz rozmyty przez płacz po policzkach Ci ścieka jak rzeka
Uciekasz i ja nie powiem, że trudno
Ale tez nie pije na smutno
Ty włosy na różowo farbujesz
Ale wcześniej je ścinasz tak jak Sinead na krótko (krótko, krótko)
Перевод текста на русский
Вы хотели бы жить, а не откладывать
Быстрая река в твоих венах и
Сходите куда-нибудь сегодня, выйдите, путешествуйте
Ощущение, что у тебя есть мужчина, на которого можно положиться.
Стройте дом, воспитывайте детей и не впадайте в летаргию, путешествуйте
Парень должен уметь мастерить и доводить дело до конца, а также работать
Ты не знаешь, чего хочешь
Между нами пропасть, ты снова жалуешься
Я люблю вставать, когда наступают сумерки
Мне снова чего-то не хочется и я жалуюсь
И откуда во мне эта печаль и грусть, это тема
Тебя тоже немного задевает мое тяжелое прошлое
Этот рюкзак тяжелый, полный дерьма, время уходит.
Секундная стрелка отбивает ритмы, словно хай-хэт в мембранах
У вас есть несколько десятилетий
Ты обязательно почувствуешь это, когда она жестоко трахается
Так что не говорите мне, что главное вера, а жизнь прекрасна и в ней счастье.
Потому что это чертовски клише!
Поверь, бывают моменты, когда мне хотелось бы жить вечно, и ты усвоишь этот урок.
Однажды ты научишься ждать
Теперь у тебя молодые голубые глаза
Темный, только тени на веках
Но бессилие все равно придет
Искать счастье, теплое, холодное
Беззаботная и юная, наивность
Деньги, планы и будущее
Скажи мне, что, если все это исчезнет
Ты можешь стоять или отойти назад, вот и все.
Это не может быть решено быстро
После знакомства, просто как понты
Будь то вход в банк или талон на пиво
Или ты торопишься, и время не поворачивается вспять, и ты остаешься с тем, кто тебя действительно любит.
Вульгаризмы слетают с моих губ
Я бросаю их, слова режут, как мачете
Пустословие как дискуссия о вкусах
Он входит в одно ухо и выходит из другого
Итак, вы спросите, как я мог его испортить?
Наши планы, жена, дом, дети
Вы мне покажите несколько пар в Интернете, этот пример живет в нереальном мире.
И я снова что-то ругаю
Потому что разочарование сводит меня с ума
Когда ты не видишь, ты наносишь мне удар в спину
Вы не причиняете боли, когда носите белые перчатки.
У тебя палка о двух концах
Наполовину со мной, ты схватил его обеими руками
И это, должно быть, ранило нас.
Теперь мы долго залечим раны
Мы что-то вроде затишья перед бурей
Слишком многое уже произошло
Когда я думаю об этом холодно, все, что я чувствую, это чертова беспомощность.
И он остается под кожей, как чернила, когда на тебе что-то татуируют.
Подобно ядовитому плющу, он медленно прорастает внутри нас.
Значит, тебе не нравится, когда он иногда над нами подшучивает
Когда время тебя немного сожрет, возможно, ты научишься ждать.
Теперь тушь, размытая от плача, рекой стекает по твоим щекам.
Ты убегаешь, и я не скажу, что это тяжело
Но я не пью и когда мне грустно
Ты красишь волосы в розовый цвет
Но сначала ты прекратишь это, как это сделала Шинейд (коротко, коротко).