Другие треки от Magda Umer
Другие треки от Anna Maria Jopek
Описание
Композитор: Тадеуш Сыгеетинский.
Автор текста: Традиционный
Текст и перевод песни
Оригинал
Dwa serduszka cztery oczy, ojojoj
Co płakały we dnie, w nocy, ojojoj
Czarne oczka, co płaczecie
Że się spotkać nie możecie
Że się spotkać nie możecie, ojojoj
Kiedy chłopiec hoży miły, ojojoj
I któż miałby tyle siły, ojojoj
Kamienne by serce było
Żeby chłopca nie lubiło
Żeby chłopca nie lubiło, ojojoj
Mnie matula zakazała, ojojoj
Żebym chłopca nie kochała, ojojoj
A ja chłopca cap za szyję
Będę kochać póki żyję
Będę kochać póki żyję, ojojoj
Ojojoj
Ojojoj
Ojojoj
Ojojoj
Ojojoj
Ojojoj
Перевод текста на русский
Два сердца, четыре глаза, о боже
Кто плакал днем, ночью, о боже
Черные глаза, ты плачешь
Что ты не можешь встретиться
С которым ты не можешь встретиться, о боже
Когда мальчик хороший, о боже
И у кого будет столько сил, о боже
Мое сердце было бы сделано из камня
Чтобы мальчику это не понравилось
Мальчику это не понравится, о боже
Моя мама запретила мне, о боже
Мне бы хотелось не любить этого мальчика, о боже
И я схватил мальчика за шею
Я буду любить, пока я жив
Я буду любить, пока жив, о боже
О боже
О боже
О боже
О боже
О боже
О боже