Описание
Ведущий вокал: Кира Видал
Продюсер: Джеймс Беркли
Композитор: Джеймс Беркли
Текст и перевод песни
Оригинал
Pull up outside in the driveway.
My God, it's been such a long day.
Take out the keys and I exhale. I just need to catch my breath.
See, I got so much on my plate. Alone in the car is where I switch off.
Oh look, there goes Mary getting her fix.
She's high, that's her escape.
We've all got our own ways -of going through the motions. -The motions.
So is it that crazy, if I just take this moment?
Mm.
I just need a moment.
To not be a mother, a lover, a friend.
I just need to sit here on my own before I go home and I'm back to a mother, a lover, a friend.
I just need a moment.
I'm right outside sat on my phone. Just not quite ready yet to come home.
Oh baby yeah, I love you guys, but mommy needs some time.
'Cause honestly sometimes it's all too much for me.
We've all got our own ways -of going through the motions. -Of going through the motions.
So is it that crazy, if I just take this moment?
Oh, 'cause I just- I just need a moment.
To not be a mother, a lover, a friend. Oh.
I just need to sit here on my own before I go home and I'm back to a mother, a lover, a -friend. -Need a little time.
-Need some time. -To sit and clear my mind.
-Sit and clear my mind. -Me, myself and I.
-I'm doing just fine here in the moment.
-Need a little -time.
-I just- -To sit and clear my mind. -I just, me, myself and I.
To not be a mother, a lover, a friend.
-Don't call me, don't text me. -I just need to sit here on my own.
-I just need a little time on my own.
-Before I go home and I'm back to a mother, -a lover, a friend.
-Don't call me, don't text me, don't want me.
I just need some time.
Sit and clear my mind.
Перевод текста на русский
Остановитесь на подъездной дорожке.
Боже мой, это был такой длинный день.
Вынимаю ключи и выдыхаю. Мне просто нужно отдышаться.
Видишь, у меня так много дел. Я выключаюсь один в машине.
Ой, смотри, вот Мэри идет на поправку.
Она под кайфом, это ее побег.
У каждого из нас есть свои способы действовать. -Движения.
Неужели это настолько безумно, если я просто воспользуюсь этим моментом?
Мм.
Мне просто нужна минутка.
Не быть матерью, возлюбленной, другом.
Мне просто нужно посидеть здесь одной, прежде чем я пойду домой и вернусь к матери, возлюбленной, другу.
Мне просто нужна минутка.
Я прямо на улице сижу на телефоне. Просто еще не совсем готов вернуться домой.
О, детка, да, я люблю вас, ребята, но мамочке нужно время.
Потому что, честно говоря, иногда для меня это слишком.
У каждого из нас есть свои способы действовать. -Проходить движения.
Неужели это настолько безумно, если я просто воспользуюсь этим моментом?
О, потому что мне просто... мне просто нужна минутка.
Не быть матерью, возлюбленной, другом. Ой.
Мне просто нужно посидеть здесь одной, прежде чем я пойду домой и вернусь к матери, возлюбленной, другу. -Нужно немного времени.
-Нужно время. -Сесть и очистить свой разум.
-Сядь и очисти мой разум. -Я, я и я.
-В данный момент у меня все в порядке.
-Нужно немного времени.
-Я просто- -Посидеть и очистить свой разум. -Я просто, я, я и я.
Не быть матерью, возлюбленной, другом.
-Не звони мне, не пиши мне. -Мне просто нужно посидеть здесь одному.
-Мне просто нужно немного времени наедине с собой.
-Прежде чем я пойду домой и вернусь к матери, любовнице, другу.
-Не звони мне, не пиши мне, не хочешь меня.
Мне просто нужно немного времени.
Сядь и очисти свой разум.