Другие треки от HUR+
Описание
Композитор: 斐立普 Felipe.Z
Автор текста: 斐立普 Felipe.Z
Автор текста: 巴倫月 Сизи
Текст и перевод песни
Оригинал
I wanna break free from the shadows of my past.
Feel like a ticking bomb, don't know how long I'll last.
The weight is heavy, but the tears won't fall.
I'm stuck in the storm, but I can hear the call.
Can't chain my soul, can't steal my flame. I rise again, I'm not the same.
This battle's mine, I claim my ground. You'll hear my voice, I won't be drowned.
I scream but no one hears me call.
I'm drowning but I'm standing tall.
These chains won't break, but I still fight. I'll find my way out, I'll reach the light.
I know I'm broken, but I won't fall.
Even through the pain, I'll rise above it all. No matter how dark, no matter the night.
I keep on fighting 'cause I know what's right.
I've been broken, but I still stand tall. Every bruise, every scar makes me feel it all.
I won't let this silence drown my fight. I keep pushing through, I know I'm made for the light.
Can't chain my soul, can't steal my flame. I rise again, I'm not the same.
This battle's mine, I claim my ground. You'll hear my voice, I won't be drowned.
I scream but no one hears me call.
I'm drowning but I'm standing tall.
These chains won't break, but I still fight.
I'll find my way out, I'll reach the light.
I swear to the sky, I won't back down. No storm, no fire can take me out.
Whatever you say, I'll rise above.
It's in my blood, it's in my love.
I scream but no one hears me call.
I'm drowning but I'm standing tall.
These chains won't break, but I still fight.
I'll find my way out, I'll reach the light.
Перевод текста на русский
Я хочу освободиться от теней моего прошлого.
Чувствую себя бомбой замедленного действия, не знаю, как долго я продержусь.
Тяжелая тяжесть, но слезы не льются.
Я застрял в шторме, но слышу зов.
Не могу сковать мою душу, не могу украсть мое пламя. Я воскресаю снова, я уже не тот.
Эта битва моя, я отстаиваю свою позицию. Ты услышишь мой голос, я не утону.
Я кричу, но меня никто не слышит.
Я тону, но стою прямо.
Эти цепи не разорвутся, но я все еще борюсь. Я найду выход, я доберусь до света.
Я знаю, что я сломан, но я не упаду.
Даже несмотря на боль, я поднимусь над всем этим. Неважно, насколько темно, неважно ночь.
Я продолжаю бороться, потому что знаю, что правильно.
Я был сломлен, но я все еще стою на ногах. Каждый синяк, каждый шрам заставляют меня чувствовать все это.
Я не позволю этому молчанию заглушить мою борьбу. Я продолжаю идти вперед, я знаю, что я создан для света.
Не могу сковать мою душу, не могу украсть мое пламя. Я воскресаю снова, я уже не тот.
Эта битва моя, я отстаиваю свою позицию. Ты услышишь мой голос, я не утону.
Я кричу, но меня никто не слышит.
Я тону, но стою прямо.
Эти цепи не разорвутся, но я все еще борюсь.
Я найду выход, я доберусь до света.
Клянусь небом, я не отступлю. Ни буря, ни огонь не смогут меня уничтожить.
Что бы ты ни сказал, я поднимусь выше.
Это в моей крови, это в моей любви.
Я кричу, но меня никто не слышит.
Я тону, но стою прямо.
Эти цепи не разорвутся, но я все еще борюсь.
Я найду выход, я доберусь до света.