Другие треки от DOYOUNG
Описание
Продюсер: Никлас Джарелиус Перссон
Автор текста: ДОЁН
Композитор, Аранжировщик: Никлас Джарелиус Перссон
Композитор: ВИЛЬЯМ
Композитор: Сесилия Линнеа Нюквист.
Текст и перевод песни
Оригинал
사랑해, 이 한마디
어려워 주지 못한 채
함께 걸었던 시간을 멈추려는 게
후회로 남아 오늘도
내겐 너란 그 계절
없었더라면, 꽃 피던 순간도
끝내 몰랐을 거야
내겐 너뿐이니까
하고픈 말이 많아, 좀 더 늦기 전에
이제는 모두 전할게
널 사랑해라는 그 말, 너 없인 안 된다는 말
내겐 다 처음이라서 참고 아껴왔는데
조금 늦었단 걸 알지만 이제는 말하고 싶어
기다려줘서 고마워, 사랑해 너를 사랑해
내 실수였나 봐, 내 고집이었나 봐
오, 날 바라보는 널 놓쳤나 봐, 미련하게
후회는 날이 지날수록 더 커져만 가
못다 한 그 마음에 널 잃을까 두려워
널 사랑해라는 그 말, 너 없인 안 된다는 말
내겐 다 처음이라서 참고 아껴왔는데
조금 늦었단 걸 알지만 이제는 말하고 싶어
기다려줘서 고마워, 사랑해 너를 사랑해
Hoo, hoo, hoo
함께 걷던 시간 속에
네가 새긴 흔적들은
지워지지 않을 테니까
날 품에 안아 주는 게
늘 바랐던 일이라고
수없이 말해 준 네게
내 맘 모두 전할래, ooh
널 사랑해라는 그 말, 영원을 약속한단 말
항상 내 곁에 있어 줘, 이 맘 전할 수 있게
조금 늦었단 걸 알지만 이제는 말하고 싶어
영원히 변하지 않아, 사랑해 오직 너만을
사랑해, 이 한마디
너에게 남겨 놓은 채
함께 걸었던 시간을 잠시 멈추고
기다릴게 오늘도
Перевод текста на русский
Я люблю тебя, эти слова
Не усложняя
Пытаясь остановить время, когда мы шли вместе
Сожаление остается и сегодня
Для меня ты это время года
Если бы его не было, в тот момент, когда оно расцвело
Вы, вероятно, никогда не знали
Потому что ты для меня единственный
Я хочу многое сказать, пока не поздно.
Сейчас я тебе все расскажу
Слова «Я люблю тебя», слова «Я не могу без тебя»
Для меня все это было в новинку, поэтому я придержал и сохранил это.
Я знаю, что уже немного поздно, но я хочу сказать это сейчас.
Спасибо, что подождал, я люблю тебя, я люблю тебя
Может быть, это была моя ошибка, может быть, это было мое упрямство
О, наверное, я скучал по твоему глупому взгляду
Сожаление становится все сильнее с течением времени.
Я боюсь потерять тебя, потому что не смог все закончить
Слова «Я люблю тебя», слова «Я не могу без тебя»
Для меня все это было в новинку, поэтому я придержал и сохранил это.
Я знаю, что уже немного поздно, но я хочу сказать это сейчас.
Спасибо, что подождал, я люблю тебя, я люблю тебя
Ху, ого, ого
В то время, когда мы шли вместе
Следы, которые ты вырезал
Потому что оно не будет стерто
Держи меня в своих объятиях
Это то, чего я всегда хотел
Тебе, кто говорил мне бесчисленное количество раз
Я хочу сказать тебе все свое сердце, ох
Те слова, которые говорят, что я люблю тебя, те слова, которые обещают вечность
Всегда будь рядом со мной, чтобы я мог передать это чувство
Я знаю, что уже немного поздно, но я хочу сказать это сейчас.
Никогда не меняйся, я люблю только тебя
Я люблю тебя, эти слова
оставляю это тебе
Остановись на мгновение, когда мы шли вместе
Я подожду сегодня снова