Другие треки от Katelyn Tarver
Описание
Мастеринг-инженер: Натан Данцлер
Микшер: Педро Каллони
Продюсер, инженер: Кинг Генри
Композитор: Саша Алекс Слоан
Композитор: Кейтлин Тарвер
Композитор: Генри Азенкур Аллен.
Текст и перевод песни
Оригинал
Feels like someone died
But you're still alive
It's really weird to think we live in the same city
If you got a dog
Or crashed your fancy car
It's really weird to think you wouldn't even tell me
Didn't think I'd have to take a couple pills to fall asleep
No I didn't think the weekends would be the worst part of the week
'Cause I
Used to spend Friday in your arms
Now I'm just wondering where you are
Can't make out without getting drunk
Can't tell if I'll ever know how to trust
Used to know every piece of me
Now I'm just picking up pieces of my life
Guess that's the price
Been calling you my ex
In someone else's bed
It's really weird to think that you're doing the same thing
Didn't think I'd start to cry that night when I drove by the Greek
No I didn't think the weekends would be the worst part of the week
'Cause I
Used to spend Friday in your arms
Now I'm just wondering where you are (where you are)
Can't make out without getting drunk
Can't tell if I'll ever know how to trust
Used to know every piece of me
Now I'm just picking up pieces of my life
Guess that's the price you pay
For loving somebody as hard as I loved you
(Loving somebody as hard as I loved you)
Loving somebody as hard as I loved you
(somebody as hard)
Used to spend Friday in your arms
Now I'm just wondering where you are
Can't make out without getting drunk
Can't tell if I'll ever know how to trust
Used to know every piece of me
Now I'm just picking up pieces of my life
(Pieces of my life)
Guess that's the price
Uhhh
Guess that's the price
Mmmm
Loving somebody as hard as I loved you
Loving somebody as hard as I loved you
Feels like someone died
But you're still alive
It's really weird to think we live in the same city
Перевод текста на русский
Ощущение, будто кто-то умер
Но ты все еще жив
Действительно странно думать, что мы живем в одном городе
Если у тебя есть собака
Или разбил твою модную машину
Действительно странно думать, что ты даже мне не скажешь.
Не думал, что мне придется принять пару таблеток, чтобы заснуть.
Нет, я не думал, что выходные будут худшей частью недели.
Потому что я
Раньше проводил пятницу в твоих объятиях
Теперь мне просто интересно, где ты
Не могу разобраться, не напившись
Не могу сказать, смогу ли я когда-нибудь научиться доверять
Раньше знал каждую частичку меня.
Сейчас я просто собираю кусочки своей жизни
Думаю, это цена
Я называл тебя своим бывшим
В чужой постели
Действительно странно думать, что ты делаешь то же самое
Не думал, что начну плакать той ночью, когда проезжал мимо Греческого
Нет, я не думал, что выходные будут худшей частью недели.
Потому что я
Раньше проводил пятницу в твоих объятиях
Теперь мне просто интересно, где ты (где ты)
Не могу разобраться, не напившись
Не могу сказать, смогу ли я когда-нибудь научиться доверять
Раньше знал каждую частичку меня.
Сейчас я просто собираю кусочки своей жизни
Думаю, это цена, которую вы платите
За то, что любишь кого-то так же сильно, как я любил тебя
(Любить кого-то так же сильно, как я любил тебя)
Любить кого-то так же сильно, как я любил тебя
(кто-то такой же жесткий)
Раньше проводил пятницу в твоих объятиях
Теперь мне просто интересно, где ты
Не могу разобраться, не напившись
Не могу сказать, смогу ли я когда-нибудь научиться доверять
Раньше знал каждую частичку меня.
Сейчас я просто собираю кусочки своей жизни
(Частички моей жизни)
Думаю, это цена
Уххх
Думаю, это цена
Мммм
Любить кого-то так же сильно, как я любил тебя
Любить кого-то так же сильно, как я любил тебя
Ощущение, будто кто-то умер
Но ты все еще жив
Действительно странно думать, что мы живем в одном городе