Другие треки от Lana Del Rey
Описание
Вокалистка, Композитор Автор текста: Лана Дель Рей
Композитор, автор текста, продюсер: Рик Ноуэлс
Инженер по микшированию, инженер, продюсер, инженер-программист: Кирон Мензис
Инженер, продюсер, инженер-программист, инженер по микшированию: Дин Рид
Инженер-программист, дополнительный продюсер: Майти Майк
Инженер: Тревор Ясуда
Второй инженер звукозаписи: Джон Кристофер Фи
Второй инженер звукозаписи: Крис Роквелл
Мастеринг-инженер: Крис Герингер
Текст и перевод песни
Оригинал
My baby used to dance underneath my architecture
To the houses that how we're smoking on them cigarettes
My baby used to dance underneath my architecture
He was cool as heck
He was cool as heck
And we were so obsessed with writing the next best American record
That we gave all we had till the time we got to bed 'cause we knew we could
We were so obsessed with writing the next best American record 'Cause we were just that good
It was just that good
Whatever's on tonight
I just wanna party with you
Topanga's on tonight
I'm taking off my bathing suit
You make me feel like
There's something that I never knew
I want it
My baby used to dance underneath my architecture
He was seventies in spirit, nineties in his frame of mind
My baby used to dance underneath my architecture
We lost track of space
We lost track of time
And we were so obsessed with writing the next best American record
That we gave all we had till the time we got to bed 'cause we knew we could
We were so obsessed with writing the next best American record 'Cause we were just that good
It was just that good
Whatever's on tonight
I just wanna party with you
Topanga's on tonight
I'm taking off my bathing suit
You make me feel like
There's something that I never knew
I want it
We played Eagles down in Malibu
And I want it
It's you
All the roads lead to you
Everything I want and do
All the things that I say
It's true
All the roads lead to you Like the 405 I drive through
Every night and every day
I see you for who you really are
Why the thousands of girls flood
The way your place gets dark
Whatever's on tonight
I just wanna party with you
Topanga's on tonight
I'm taking off my bathing suit
You make me feel like
There's something that I never knew
I want it We played Eagles down in
Malibu
And I want it
There's something that I never knew
I want it
Перевод текста на русский
Мой ребенок танцевал под моей архитектурой
В дома, где мы курим сигареты.
Мой ребенок танцевал под моей архитектурой
Он был чертовски крут
Он был чертовски крут
И мы были так одержимы идеей написать следующую лучшую американскую пластинку.
Что мы отдали все, что имели, пока не легли спать, потому что знали, что можем
Мы были так одержимы написанием следующей лучшей американской пластинки, потому что мы были настолько хороши.
Это было так хорошо
Что бы ни было сегодня вечером
Я просто хочу повеселиться с тобой
Топанга сегодня вечером
я снимаю купальный костюм
Ты заставляешь меня чувствовать себя
Есть что-то, чего я никогда не знал
я хочу этого
Мой ребенок танцевал под моей архитектурой
Ему было семьдесят по духу, девяностые по настроению.
Мой ребенок танцевал под моей архитектурой
Мы потеряли ощущение пространства
Мы потеряли счет времени
И мы были так одержимы идеей написать следующую лучшую американскую пластинку.
Что мы отдали все, что имели, пока не легли спать, потому что знали, что можем
Мы были так одержимы написанием следующей лучшей американской пластинки, потому что мы были настолько хороши.
Это было так хорошо
Что бы ни было сегодня вечером
Я просто хочу повеселиться с тобой
Топанга сегодня вечером
я снимаю купальный костюм
Ты заставляешь меня чувствовать себя
Есть что-то, чего я никогда не знал
я хочу этого
Мы играли с «Иглз» в Малибу.
И я хочу этого
это ты
Все дороги ведут к тебе
Все, что я хочу и делаю
Все, что я говорю
Это правда
Все дороги ведут к тебе, Как 405-й, по которому я проезжаю.
Каждую ночь и каждый день
Я вижу тебя таким, какой ты есть на самом деле
Почему тысячи девушек наводняют
То, как твое место темнеет
Что бы ни было сегодня вечером
Я просто хочу повеселиться с тобой
Топанга сегодня вечером
я снимаю купальный костюм
Ты заставляешь меня чувствовать себя
Есть что-то, чего я никогда не знал
Я хочу этого. Мы играли в «Иглз»
Малибу
И я хочу этого
Есть что-то, чего я никогда не знал
я хочу этого