Другие треки от Louis Villain
Другие треки от Jonatan
Описание
Композитор: Филип Дизендорф-Краузе.
Композитор: Джонатан Хмелевски.
Автор текста: Филип Дизендорф-Краузе
Текст и перевод песни
Оригинал
Serio, ludzie tak zapatrzeni na jedno
Na splendor, zapominając o tym, co mamy wewnątrz (piękno?)
Serio? Nie cieszą długie podróże, 40 piętro, 100 koła w euro
Wszystkie te chwile, których nie podzielisz ze mną
Serio, goni mnie przeszłość, mam to pod skórą jak wenflon
Psycholog mówi, może czas na
Spokojnie, muszę jakoś to przełknąć
Pełno tu osób, co mają ciężko
Jesteś jedną z nich, to tworzymy jedność
Więc chuju mam, czy trafię na Olis — starczy, że trafiam w sedno
Zapytaj, co słychać, bo prawdą dziś nie jest, co widać
Poznałem gorzki smak życia, potem poznałem, co pycha
Chodzi o coś więcej, dałem ci na dłoni serce
Nie traktujmy się jak powietrze, nie mogąc bez siebie od
Płynęły łzy, których nie potrafiłem powstrzymać
Mieliśmy sny, dziś możemy je przeżywać
My chcemy żyć, a nie tylko przeżywać
Widziałem szczyt, lecz okazał się to miraż
Płynęły łzy, których nie potrafiłem powstrzymać
Mieliśmy sny, dziś możemy je przeżywać
My chcemy żyć, a nie tylko przeżywać
Widziałem szczyt, lecz okazał się to miraż
Słowa, których nie cofnę, chwile, które nie wrócą już
Trochę o tobie i o mnie, ale boimy się zdmuchnąć kurz
To my tacy sami, póki walczymy, nie będziemy nigdy przegrani
Oni z oddali widzieli mój uśmiech
Ja świat do góry nogami
Znowu nie mogę usnąć
Wracam myślami do dni, gdy
Patrzyłem codziennie w lustro
Nie wiedząc, czy uda się odbić mi
W sercu lód, a w głowie Meksyk
Niedojrzali, a widzieli sens w tym
Ten świat zepsuty do reszty
Ty rozpal ogień, ja zgaszę twoje kompleksy
Zabawki się dzisiaj wyrzuca, zamiast je naprawiać
Tak samo jak te puste słowa, rzucone tak na wiatr
Płynęły łzy, których nie potrafiłem powstrzymać
Mieliśmy sny, dziś możemy je przeżywać
My chcemy żyć, a nie tylko przeżywać
Widziałem szczyt, lecz okazał się to miraż
Płynęły łzy, których nie potrafiłem powstrzymać
Mieliśmy sny, dziś możemy je przeżywać
My chcemy żyć, a nie tylko przeżywać
Widziałem szczyt, lecz okazał się to miraż
Płynęły łzy, których nie potrafiłem powstrzymać
Mieliśmy sny, dziś możemy je przeżywać
My chcemy żyć, a nie tylko przeżywać
Widziałem szczyt, lecz okazał się to miraż
Перевод текста на русский
Серьезно, люди так сосредоточены на одном
Для великолепия, забывая, что у нас внутри (красота?)
Правда? Они не любят дальних путешествий, 40 этажей, 100 евро.
Все те моменты, которыми ты не поделишься со мной.
Серьезно, прошлое преследует меня, оно у меня под кожей, как канюля.
Психолог говорит, может, пришло время
Не волнуйся, мне нужно как-то это проглотить.
Здесь много людей, которым тяжело
Вы один из них, поэтому мы формируем один
Так что мне плевать, если я встречу Олиса - достаточно того, что я попал в самую точку.
Спросите, что происходит, потому что то, что мы видим сегодня, неправда.
Я познал горький вкус жизни, потом я познал, что такое гордость.
Более того, я отдал тебе свое сердце в руке
Давайте не будем относиться друг к другу как к воздуху, неспособным жить друг без друга.
Слезы текли, и я не мог остановиться
У нас были мечты, сегодня мы можем воплотить их в жизнь
Мы хотим жить, а не просто получать опыт
Я видел вершину, но это оказался мираж
Слезы текли, и я не мог остановиться
У нас были мечты, сегодня мы можем воплотить их в жизнь
Мы хотим жить, а не просто выживать
Я видел вершину, но это оказался мираж
Слова, которые я не верну, моменты, которые не вернутся
Немного о нас с тобой, но мы боимся сдуть пыль
Мы одинаковы, пока мы боремся, мы никогда не проиграем
Они видели мою улыбку на расстоянии
Мой мир перевернут
я снова не могу спать
Я вспоминаю те дни, когда
Я смотрел в зеркало каждый день
Не знаю, смогу ли я выздороветь
Лед в моем сердце и Мексика в моих мыслях
Они были незрелыми, но видели в этом смысл
Этот мир полностью разрушен
Ты зажги огонь, я потушу твои комплексы
Сегодня игрушки выбрасывают вместо того, чтобы чинить
Точно так же, как эти пустые слова, брошенные на ветер
Слезы текли, и я не мог остановиться
У нас были мечты, сегодня мы можем воплотить их в жизнь
Мы хотим жить, а не просто выживать
Я видел вершину, но это оказался мираж
Слезы текли, и я не мог остановиться
У нас были мечты, сегодня мы можем воплотить их в жизнь
Мы хотим жить, а не просто выживать
Я видел вершину, но это оказался мираж
Слезы текли, и я не мог остановиться
У нас были мечты, сегодня мы можем воплотить их в жизнь
Мы хотим жить, а не просто выживать
Я видел вершину, но это оказался мираж