Описание
Продюсер, звукоинженер, аранжировщик, автор текста: Фатан Ираван
Продюсер, инженер по микшированию, мастеринг-инженер, аранжировщик, автор текста: Эль Ниньо
Текст и перевод песни
Оригинал
Girl I've been there, I've been before.
My favorite lullabies, I need 'em no more.
The glitter on your face, the corner of your grin.
Is staring at me like I'm someone else.
What I've seen, I've seen take it all, but now I'm running from my own memories. Tears I didn't wash up in the rain.
Should I just go back? But I don't wanna fall again.
Don't tell me to open up, 'cause now it's all in vain.
Why would I show you flowers? Why would I walk in when nobody's home?
Please open up the door.
They're here to take me away.
I wrote this song before.
Too bad 'cause you were staying anyway.
No, it's not your fault that you're here. I'm the one that's still imagining.
Don't want this for you.
You can be the cause you want to.
Go wherever, doesn't matter to you.
Yeah, yeah, yeah. No matter what I say.
Could it be another way? Doesn't matter if I stay. You'll never feel okay.
Am I in this place?
With all your best mistakes, no.
It's so hard to live in this time, no lies. We're not realizing that it just looks so good.
It's hard to believe in this time, dead ends, lies.
We're still in this frame, it just looks so good.
So hard to live in this time, no lies.
We're not realizing that it just looks so good.
It's hard to believe in this time, dead ends, lies.
We're still in this scene and it just looks so good
Перевод текста на русский
Девушка, я был там, я был раньше.
Мои любимые колыбельные, они мне больше не нужны.
Блеск на твоем лице, уголок твоей улыбки.
Смотрит на меня, как будто я кто-то другой.
То, что я видел, я видел, забирай все, но теперь я бегу от своих воспоминаний. Слезы, которые я не вымыла под дождем.
Должен ли я просто вернуться? Но я не хочу снова падать.
Не говори мне открыться, ведь теперь всё напрасно.
Зачем мне показывать тебе цветы? Зачем мне входить, когда никого нет дома?
Пожалуйста, откройте дверь.
Они здесь, чтобы забрать меня.
Я написал эту песню раньше.
Жаль, потому что ты все равно остался.
Нет, это не твоя вина, что ты здесь. Я тот, кто все еще воображает.
Не хочу этого для тебя.
Вы можете быть тем, кем хотите.
Иди куда угодно, для тебя это не имеет значения.
Да, да, да. Неважно, что я говорю.
Может ли быть другой путь? Не имеет значения, останусь ли я. Ты никогда не почувствуешь себя хорошо.
Я в этом месте?
Несмотря на все ваши лучшие ошибки, нет.
В это время так тяжело жить, никакой лжи. Мы не понимаем, что это выглядит так хорошо.
В это время трудно поверить, тупики, ложь.
Мы все еще в этом кадре, он выглядит так хорошо.
Так тяжело жить в это время, никакой лжи.
Мы не понимаем, что это выглядит так хорошо.
В это время трудно поверить, тупики, ложь.
Мы все еще в этой сцене, и она выглядит так хорошо