Другие треки от Voga
Другие треки от 22simba
Другие треки от prima stanza a destra
Описание
Рекомендуемый вокал: 22simba
Рекомендуемый вокал: prima stanza a destra
Продюсер: Джанмарко Бьянкарди
Программист: Джанмарко Бьянкарди
Мастеринг-инженер: Шадалу
Инженер по сведению: Вога
Производитель: Вога
Программист: Вога
Вокал: Вога
Автор текста: Андреа Меацца
Композитор, автор текста: Энрико Эспозито
Композитор: Джанмарко Бьянкарди.
Композитор, автор текста: Лоренцо Бишоне
Автор текста: prima stanza a destra
Текст и перевод песни
Оригинал
Quando sei andata via tu eri casa mia
Ti chiesi che stava finendo e mi hai dato del pazzo
Poi è finita davvero, non me l'aspettavo, ti giuro
Eppure dovevo aspettarlo
Quando sei andata via tu eri casa mia (Eri casa mia)
Quando sei andata via pensavo fossi mia
Quando sei andata via tu eri casa mia (Eri casa mia)
Quando sei andata via pensavo fossi mia
Invece non lo sei mai stata davvero
Invece non lo sei mai stata davvero
Invece non lo sei mai stata davvero
Invece non lo sei mai stata davvero
Yeah, non sei mai stata mia
Era solo arrivato il mio turno
E da quando sei andata via
Ho rimesso in discussione tutto
Ho messo in dubbio il mio aspetto
Dopo tutti i chili che ho perso
Non sai quanto ci rifletto, ah
Io che ero estraneo alla rabbia, al rancore
Al sentirmi inferiore, al provare vergogna
Mi sono chiuso dentro la mia scocca
E c'ho di te solo un passaparola
So che sei tornata a Mora
Che hai preso casa e che vivi da sola
È una vita nuova
Ma immagina quanto sarebbe bello
Raccontarsi con gli occhi dell'affetto
Col cuore leggero di chi va avanti
Ma si guarda indietro con rispetto
Tu che hai disegnato sui nostri anni
Un altro viso con il rossetto
Coperto il mio come un tatuaggio
Che sulla pelle resta lo stesso
Ed ho capito
Non sei mai stata mia
Era solo arrivato il mio turno
È bello finché dura la magia
Meno quando poi capisci il trucco
E non è stata solo colpa mia
Il tempo mi ha tolto ogni dubbio
Come un libro, Sarah Maga
All'improvviso poi è arrivato il punto
Quando sei andata via tu eri casa mia (Eri casa mia)
Quando sei andata via pensavo fossi mia
Quando sei andata via tu eri casa mia (Eri casa mia)
Quando sei andata via pensavo fossi mia
Invece non lo sei mai stata davvero
Invece non lo sei mai stata davvero
Invece non lo sei mai stata davvero
Invece non lo sei mai stata davvero
Non sei mai stata mia
Era solo arrivato il mio turno
Ti ho detto: "Addio" invece che: "Ti amo"
Mi hai risposto: "Anch'io", nonostante tutto
Io che credo a Dio (Nonostante tutto)
Crede ancora a me (Nonostante tutto)
Io non credo a te (Nonostante tutto)
Crolliamo io e te (Tutto va sul muro)
Se cedi, cedo, ceri, c'ero, ceri color cera
Non basta, no, rovinarci la cena
Ti scopo per tutta sera se sono in vena
Se sono vera, non si discute, non saremmo veri, vero?
Ma poi nel letto mi dimena
Non dirmi che lui son da meno
Non dirmi che non sarò stanco
Non dirmi che non sono serio
Dimmi che sarò con te anche se ritorno a zero
Dimmi che sarò con te anche se non è sincero
Dimmi che sarò con te, mi basterebbe come gli euro, ah-ah
Quando sei andata via tu eri casa mia (Eri casa mia)
Quando sei andata via pensavo fossi mia
Quando sei andata via tu eri casa mia (Eri casa mia)
Quando sei andata via pensavo fossi mia
Invece non lo sei mai stata davvero
Invece non lo sei mai stata davvero
Invece non lo sei mai stata davvero
Invece non lo sei mai stata davvero
Davvero (Ti chiesi)
Yeah, davvero (Non lo sei mai stata davvero)
Ah, davvero (Invece non lo sei mai stata davvero)
Yeah, yeah, tu (Non lo sei mai stata davvero)
Non lo sei mai stata davvero
Перевод текста на русский
Когда ты ушел, ты был моим домом
Я спросил тебя, чем закончилось, и ты назвал меня сумасшедшим
Потом все действительно закончилось, я этого не ожидал, клянусь
И все же мне пришлось ждать его
Когда ты ушел, ты был моим домом (Ты был моим домом)
Когда ты ушел, я думал, что ты мой
Когда ты ушел, ты был моим домом (Ты был моим домом)
Когда ты ушел, я думал, что ты мой
Но ты никогда на самом деле не был
Но ты никогда на самом деле не был
Но ты никогда на самом деле не был
Но ты никогда на самом деле не был
Да, ты никогда не был моим
Это была моя очередь
И поскольку ты ушел
я все подвергал сомнению
Я усомнился в своей внешности
После всех килограммов, которые я потерял
Ты не представляешь, как много я об этом думаю, ах
Я, чуждый гнева, обиды
Чувствовать себя неполноценным, чувствовать стыд
Я заперся внутри своей оболочки
И у меня есть только сарафанное радио о тебе
Я знаю, что ты вернулся в Мору
Что у тебя есть дом и ты живешь один
Это новая жизнь
Но представьте, как было бы здорово
Рассказывать о себе глазами любви
С легким сердцем тех, кто идет вперед
Но он оглядывается назад с уважением
Вы, кто проектировал за наши годы
Еще одно лицо с помадой
Покрыл мою, как татуировку.
Который остается прежним на коже
И я понял
Ты никогда не был моим
Это была моя очередь
Приятно, пока длится волшебство
В меньшей степени, когда вы понимаете суть
И это была не только моя вина
Время развеяло все мои сомнения
Как книга, Сара Мага
Внезапно наступил момент
Когда ты ушел, ты был моим домом (Ты был моим домом)
Когда ты ушел, я думал, что ты мой
Когда ты ушел, ты был моим домом (Ты был моим домом)
Когда ты ушел, я думал, что ты мой
Но ты никогда на самом деле не был
Но ты никогда на самом деле не был
Но ты никогда на самом деле не был
Но ты никогда на самом деле не был
Ты никогда не был моим
Это была моя очередь
Я сказал тебе: «До свидания» вместо: «Я люблю тебя»
Ты ответил: «Я тоже», несмотря ни на что
Я верю в Бога (Несмотря ни на что)
Он все еще верит в меня (несмотря ни на что)
Я не верю в тебя (Несмотря ни на что)
Мы схлопываем тебя и я (Все падает на стену)
Если ты сдашься, я сдамся, я был там, я был там, я был цвета воска
Нет, этого недостаточно, чтобы испортить наш ужин.
Я буду трахать тебя весь вечер, если у меня будет настроение
Если бы я был реальным, нет никаких сомнений, мы бы не были настоящими, верно?
Но потом я извиваюсь в постели
Не говори мне, что я меньше его
Не говори мне, что я не устану
Не говори мне, что я не серьезно
Скажи мне, что я буду с тобой, даже если вернусь к нулю
Скажи мне, что я буду с тобой, даже если это не искренне
Скажи мне, что я буду с тобой, мне будет достаточно, как евро, а-а
Когда ты ушел, ты был моим домом (Ты был моим домом)
Когда ты ушел, я думал, что ты мой
Когда ты ушел, ты был моим домом (Ты был моим домом)
Когда ты ушел, я думал, что ты мой
Но ты никогда на самом деле не был
Но ты никогда на самом деле не был
Но ты никогда на самом деле не был
Но ты никогда на самом деле не был
Правда (я тебя спросил)
Да, правда (Ты никогда не был таким)
Ах, правда (Но на самом деле ты никогда не был таким)
Да, да, ты (на самом деле ты никогда им не был)
Ты никогда на самом деле не был