Описание
Не храм, не собор, не катедральный собор чувств - просто тёплая комната с закрытой дверью и тихим светом внутри. Всё лишнее остаётся за порогом: шум, спешка, тревоги, даже «надо» сдувается у стен. Остаётся только тишина, в которой наконец-то кто-то слушает. Или говорит. Или просто есть. Этот трек - как молитва без пафоса, как дыхание в темноте, как напоминание, что не всё настоящее требует доказательств. Иногда достаточно просто быть рядом.
Текст и перевод песни
Оригинал
Me achego, meu amado,
ele tem tanto a me falar.
Me achego, meu amado,
ele tem tanto a derramar.
Eu entro no meu quarto
para desbrotar desse lugar
que me foi preparado
pela graça.
Aqui faço morada,
daqui faço minha casa,
onde um dia vale
mais do que mil em outro lugar.
Aqui faço morada,
daqui faço minha casa,
onde um dia vale
mais do que mil em outro lugar.
Me achego ao meu amado,
ele tem tanto a me falar.
Oh, me achego ao meu amado,
ele tem tanto a derramar.
Eu entro no meu quarto
para desbrotar desse lugar
que me foi preparado
pela graça.
Aqui faço morada,
daqui faço minha casa,
onde vale mais
do que mil em outro lugar.
Aqui faço morada,
daqui faço minha casa,
onde um dia vale
mais do que em outro lugar.
Eu fecho a porta.
Esse é o meu secreto.
A Sua presença
e nada mais.
Перевод текста на русский
Я прихожу к моему возлюбленному,
У него есть столько всего, чтобы мне сказать.
Я прихожу к моему возлюбленному,
У него есть столько всего, чтобы излить.
Я иду в свою комнату,
Чтобы расцвести из этого места,
Которое было подготовлено для меня
По благодати.
Здесь я обитаю,
Здесь я строю свой дом,
Где один день стоит
Больше тысячи в другом месте.
Здесь я обитаю,
Здесь я строю свой дом,
Где один день стоит
Больше тысячи в другом месте.
Я прихожу к моему возлюбленному,
У него есть столько всего, чтобы мне сказать.
О, я прихожу к моему возлюбленному,
У него есть столько всего, чтобы излить.
Я иду в свою комнату,
Чтобы расцвести из этого места,
Которое было подготовлено для меня
По благодати.
Здесь я обитаю,
Здесь я строю свой дом,
Где стоит больше,
Чем тысяча в другом месте.
Здесь я обитаю,
Здесь я строю свой дом,
Где один день стоит
Больше, чем в другом месте.
Я закрываю дверь.
Это мой секрет.
Его присутствие,
И ничего больше.