Другие треки от María Escarmiento
Другие треки от Vau Boy
Описание
Продюсер: Вау Бой
Неизвестно: Вау Бой
Композитор: Мария Эскармиенто.
Текст и перевод песни
Оригинал
Mari, Maria
Ma.
Mari, Maria Ma.
No puede ser que el dolor sea residual. Estoy cansada de sentirme cansada.
Estoy cansada de abrirme en canal. Montaña rusa emocional. ¿Será que soy impaciente?
¿Será que soy exigente? Que tengo fobia a estar mal. Ca-ca-caer.
Será que no hay más que círculos, que nadie se escapa y que no era personal.
Intento, intento, intento ser valiente, pero luego da igual. Ca-ca-caer.
Pierdo, pierdo, pierdo, pierdo siempre contra el temporal. Ca-ca-caer.
A veces pienso que me voy a morir si no me miras a la cara.
No sé cómo podemos seguir aquí. Esta es tirada está hiada.
A veces pienso que me voy a morir si no me miras a la cara, a, a, a, a. A veces pienso que me voy a morir.
Dentro de tus ojos noté eso que siempre sospeché.
Y no, no me hace falta que me lo digas porque yo ya lo sé.
Nerviosa, vuelo como una mariposa buscando esa luz prodigiosa que me dará una muerte grandiosa.
Intento, intento, intento ser valiente, pero luego da igual.
Ca-ca-caer. Pierdo, pierdo, pierdo, pierdo siempre contra el temporal.
A veces pienso que me voy a morir si no me miras a la cara, cara. No sé cómo podemos seguir aquí.
Esta es tirada está hiada, a, a, a, a. Esta es tirada está hiada.
Esta es tirada está hiada. Esta es tirada está hiada.
Перевод текста на русский
Мари, Мария
Ма.
Мари, Мария Ма.
Не может быть, чтобы боль была остаточной. Я устал чувствовать усталость.
Я устал открываться. Эмоциональные американские горки. Может быть, я нетерпелив?
Может быть, я требую? Что у меня фобия быть плохим. Ка-ка-падение.
Может быть, есть только круги, никто не убегает и ничего личного.
Я пытаюсь, пытаюсь, пытаюсь быть храбрым, но тогда это не имеет значения. Ка-ка-падение.
Я проигрываю, я проигрываю, я проигрываю, я всегда проигрываю буре. Ка-ка-падение.
Иногда мне кажется, что я умру, если ты не посмотришь мне в лицо.
Я не знаю, как мы можем здесь продолжать. Это выстрел.
Иногда мне кажется, что я умру, если ты не посмотришь мне в лицо, а, а, а, а. Иногда мне кажется, что я умру.
В твоих глазах я заметил то, что всегда подозревал.
И нет, мне не нужно, чтобы ты мне говорил, потому что я уже знаю.
Нервничая, я летаю, как бабочка, в поисках того чудесного света, который принесет мне великую смерть.
Я пытаюсь, пытаюсь, пытаюсь быть храбрым, но тогда это не имеет значения.
Ка-ка-падение. Я проигрываю, я проигрываю, я проигрываю, я всегда проигрываю буре.
Иногда мне кажется, что я умру, если ты не посмотришь на мое лицо, лицо. Я не знаю, как мы можем здесь продолжать.
Это бросок, а, а, а, а. Это выстрел.
Это выстрел. Это выстрел.