Описание
Композитор: ЮКИ САНО
Композитор: Эрик Лидбом
Автор текста: ЮКИ САНО
Аранжировщик: Эрик Лидбом
Текст и перевод песни
Оригинал
ずっとずっとそばにいよう。
今す ぐにあなたに伝えたくて。 くだらない話で笑ったり。
Oh yeah。 不安で眠れなかったり。 Oh。
こ んなにも忙しいほど。
あなたにFall in love。 きっとForever。
見上げた空あの 星座はあなたにも見えているかな。
ねえずっとずっとそばにいよう。 今すぐにあなたに伝えたくて。
会 いに行くよ。 愛してるよ。
誰よ りも輝くあなたを。
届きそう で届かないJust one word。
何度も似顔絵変わったり。 Oh yeah。
意外に臆病がったり。 Oh。 あなたを知れば知るほどに。
何度もFall in love。 心Up & down。
見上げ た空一番星。
まるで今 の僕みたいだ。
ねえもっともっとそ ばに来てよ。
こんなにも近くて遠い 心。
恋に落ちた胸の痛み。 あなたも同じじゃないのにな。
僕が全て受け止めていくから。
喜びも悲 しみも二人で一つさ。
ずっとずっ とそばにいよう。
今すぐにあなた に伝えたくて。 会いに行くよ。
愛して るよ。
誰よりも輝くあなた を。
届きそうで届かないJust one word。
Перевод текста на русский
Давай останемся рядом с тобой навсегда.
Я хочу вам сказать сразу. Смеяться над глупыми историями.
Ах, да. Я не мог спать из-за беспокойства. Ой.
Я так занят.
Влюбиться в тебя. Определенно навсегда.
Интересно, сможете ли вы увидеть эти созвездия на небе, когда посмотрите вверх?
Эй, давай останемся рядом с тобой навсегда. Я хочу вам сказать сразу.
Я пойду к тебе. Я тебя люблю.
Ты, кто сияет больше, чем кто-либо другой.
Всего лишь одно слово, которое, кажется, до тебя дойдет, но нет.
Портрет много раз менялся. Ах, да.
Я был на удивление робок. Ой. Тем больше я узнаю тебя.
Влюбляйтесь снова и снова. Сердце вверх и вниз.
Я посмотрел на первую звезду в небе.
Это как я сейчас.
Эй, подойди ко мне поближе.
Сердце так близко, но так далеко.
Душевная боль от влюбленности. Ты тоже не тот.
Я приму все.
И радость, и печаль едины.
Давай останемся рядом с тобой навсегда.
Я хочу вам сказать сразу. Я пойду к тебе.
Я тебя люблю.
Ты, кто сияет больше, чем кто-либо другой.
Всего лишь одно слово, которое, кажется, до тебя доходит, но нет.