Другие треки от FIFTY FIFTY
Описание
Дата выпуска: 2 декабря 2025 г.
Текст и перевод песни
Оригинал
예상도 못 했던 situation
이대로 더 빠질까 걱정이야, yeah
느낌이 온 순간
내 머리엔 너만이 막 난리야, why?
멈출 수 없어, so what?
널 원해, 둘이 함께면 iconic
You know it, don't blow it
너도 나와 같을까?
너 앞에서만 서면 눈앞이 깜깜해, huh
Just running, running, running, oh
Oops, my bad, I been thinkin' 'bout you
I, ha-ha-ha (tell me what?)
너도 같은 맘이라고 말해
Oops, my bad, I'm just feeling so cute
My, ha-ha-ha (you know what?)
좋아하는 것 같다고 말해
메신저 화면 자꾸 버릇처럼 바라봐
우리 사이 something, 뭔가 일어날 것만 같아
달라진 feel, this is so real
'Cause I knew that he was falling in love
어쩜 넌 밤새 날 또 뒤척이게 해
So what (so), 널 원해 (what?)
둘이 함께면 iconic
You know it (mm), don't blow it (nah)
너도 나와 같을까?
너 앞에서만 서면 눈앞이 깜깜해
Just running, running, running, oh
Oops, my bad, I been thinkin' 'bout you
I, ha-ha-ha (tell me what?)
너도 같은 맘이라고 말해
Oops, my bad, I'm just feeling so cute
My, ha-ha-ha (you know what?)
좋아하는 것 같다고 말해
너도 혹시 같은 맘이면
Maybe perhaps, love me, 그 순간부터, tell me why?
눈치 없이 두근거리는 맘, 왜 이럴까?
Ha-yah, ha-yah, ah
Перевод текста на русский
예상도 못 했던 ситуация
이대로 더 빠질까 걱정이야, да
느낌이 온 순간
내 머리엔 너만이 막 난리야, почему?
Ну да ладно, и что?
널 원해, 둘이 함께면 культовый
Ты это знаешь, не проваливай это.
너도 나와 같을까?
너 앞에서만 서면 눈앞이 깜깜해, да
Просто бегу, бегу, бегу, ох
Ой, моя вина, я думал о тебе
Я, ха-ха-ха (скажи мне что?)
너도 같은 맘이라고 말해
Ой, моя вина, я просто чувствую себя таким милым
Боже мой, ха-ха-ха (знаешь что?)
좋아하는 것 같다고 말해
메신저 화면 자꾸 버릇처럼 바라봐
우리 사이 что-то, 뭔가 일어날 것만 같아
Я чувствую, это так реально
Потому что я знал, что он влюбился
어쩜 넌 밤새 날 또 뒤척이게 해
И что (так), 널 원해 (что?)
둘이 함께면 культовый
Ты это знаешь (мм), не проваливай (нет)
너도 나와 같을까?
너 앞에서만 서면 눈앞이 깜깜해
Просто бегу, бегу, бегу, ох
Ой, моя вина, я думал о тебе
Я, ха-ха-ха (скажи мне что?)
너도 같은 맘이라고 말해
Ой, моя вина, я просто чувствую себя таким милым
Боже мой, ха-ха-ха (знаешь что?)
좋아하는 것 같다고 말해
너도 혹시 같은 맘이면
Может быть, люби меня, 그 순간부터, скажи мне, почему?
눈치 없이 두근거리는 맘, 왜 이럴까?
Ха-да, ха-да, ах