Другие треки от anaïs
Другие треки от freddy
Описание
Программист, продюсер, инженер по сведению, композитор Автор текста: Фредди Рочоу
Мастеринг-инженер: Пако Бозе
Композитор, автор текста, бэк-вокалистка, вокалистка: Анаис Хинзельманн
Текст и перевод песни
Оригинал
Ich muss los und ich will weit weg.
Brauch Sonnenschein, so weit das Auge reicht. Wenn ich tot bin, kann ich mich langweilen.
Noch ein Tag und dann null und ich sag. Wer ist das im Spiegel? Augenringe, kreidebleich.
Erkenn mich selber nicht mehr wieder, wenn es draußen schneit.
Sechzehn Uhr wird's dunkel, eigentlich fängt jetzt mein Tag erst an. Jetzt bin ich hundemüde, nicht mal vor die
Tür gegangen.
Jede Jacke ist zu dick für meine Outfits und der Nebel ruiniert mir jeden Ausblick.
Ja, ich glaube, auch der Winter hier versaut mich.
Ich muss los und ich will weit weg.
Brauch Sonnenschein, so weit das Auge reicht. Wenn ich tot bin, kann ich mich langweilen.
Noch ein Tag und dann null und ich sag bye. Wir sehen uns dann im Juli wieder. Bis dann, hab schon ein' Fuß im
Flieger, ja. Ich muss los und ich will weit weg.
Komm mit, ich hab noch Platz in mei'm Gepäck.
Gestern hab ich fast schon meinem Ex geschrieben, weil niemand mich grad wärmt und leider kann ich nicht allein hier liegen.
Normalerweise bin ich optimistisch, aber seit 'nem Monat kicken Depris richtig.
Ich gehör dahin, wo UV-Index acht ist. Nicht da, wo der Himmel so grau wie die
Wand ist.
Wo die Wolken abends pink sind und kein Eis am Boden, sondern nur in meinem, meinem Drink ist. Ich muss los und ich will weit weg.
Brauch Sonnenschein, so weit das Auge reicht.
Wenn ich tot bin, kann ich mich langweilen. Noch ein Tag und dann null und ich sag bye.
Wir sehen uns dann im Juli wieder. Bis dann, hab schon ein' Fuß im Flieger, ja.
Ich muss los und ich will weit weg. Komm mit, ich hab noch Platz in mei'm
Gepäck.
Перевод текста на русский
Мне нужно идти, и я хочу уйти далеко.
Нужен солнечный свет, насколько хватает глаз. Когда я умру, мне будет скучно.
Еще один день, а потом ноль, и я говорю. Кто это в зеркале? Темные круги под глазами, бледные как мел.
Я больше не узнаю себя, когда на улице идет снег.
В 16.00 темнеет, вообще-то мой день только начинается. Теперь я устал, как собака, даже не перед ними.
Дверь исчезла.
Каждая куртка слишком толстая для моего наряда, а туман портит все виды.
Да, я думаю, что зима меня тоже портит.
Мне нужно идти, и я хочу уйти далеко.
Нужен солнечный свет, насколько хватает глаз. Когда я умру, мне будет скучно.
Еще один день, а затем ноль, и я прощаюсь. Мы увидимся снова в июле. А пока я уже в этом участвую.
Авиатор, да. Мне нужно идти, и я хочу уйти далеко.
Пойдем со мной, у меня еще есть место в багаже.
Вчера чуть не написал бывшему, потому что меня никто не греет и, к сожалению, я не могу лежать здесь одна.
Обычно я настроен оптимистично, но вот уже месяц как у меня началась депрессия.
Я принадлежу к стране, где УФ-индекс равен восьми. Не там, где небо такое серое.
стена есть.
Где облака вечером розовые и на земле нет льда, только в моем, моем напитке. Мне нужно идти, и я хочу уйти далеко.
Нужен солнечный свет, насколько хватает глаз.
Когда я умру, мне будет скучно. Еще один день, а затем ноль, и я прощаюсь.
Мы увидимся снова в июле. А до тех пор я уже в самолете, да.
Мне нужно идти, и я хочу уйти далеко. Пойдем со мной, у меня еще есть место
Багаж.