Другие треки от Luvcat
Описание
Продюсер, инженер звукозаписи: Оли Бартон-Вуд
Инженер по сведению: Чарли Холмс
Мастеринг-инженер: Саймон Фрэнсис
Текст и перевод песни
Оригинал
Here we are again at the Kazimier Garden
Underneath a slate sky
Your stare is steely and your tongue is sharpened
Can carve me like a steak knife
We used to share that stall and a pair of wine lips
Hips pressed up against the wall
You know I tried my best to turn your black eyes hazel
And kiss away your cruelty
I gladly got undressed, put all my cards on the table
And by cards, I mean me
Apple in mouth, then you left town
Ran after you until my legs gave out
I came crawlin' in on all fours
Knockin' at your door
Knockin' at your door
I don't wanna bleed anymore
I just wanted love
But you wanted gore
You're my matador
Here we are again at the Kazimier Garden
The music is getting stranger
Your cape is crimson and you're wavin' it, snarlin'
The air is full of danger
I only wanted to put on a little skirt, a little show for you
You said, "Babe, this ain't the Moulin fuckin' Rouge"
I came crawlin' in on all fours
Knockin' at your door
Knockin' at your door
I don't wanna bleed anymore
I just wanted love
But you wanted gore
You're my matador
You're my matador
He said, "Look, look, look what she's done
She's gone and smashed me up for fun
Oh, someone better find her
Make her pay for all of this fine china
Poke, poke, poke until she bites
Until she's full of spit and spite"
I said, "At least my rage is red
It's the closest to love that you'll ever get"
I came crawlin' in on all fours
Knockin' at your door
Knockin' at your door
I don't wanna bleed anymore
I just wanted love
But you wanted gore
You're my matador
You're my matador, you're
You're my matador
You're my matador
You're my matador
You're my matador
Перевод текста на русский
И вот мы снова в саду Казимира.
Под шиферным небом
Твой взгляд стал стальным, а язык заостренным.
Может разрезать меня, как нож для стейка.
Раньше мы делили этот ларек и пару винных губ.
Бедра прижаты к стене
Знаешь, я изо всех сил старался превратить твои черные глаза в карие.
И поцелуй свою жестокость
Я с радостью разделся, выложил все свои карты на стол.
Под картами я имею в виду себя.
Яблоко во рту, а потом ты уехал из города
Бежал за тобой, пока мои ноги не подкосились
Я приполз на четвереньках
Стучусь в твою дверь
Стучусь в твою дверь
Я больше не хочу кровоточить
Я просто хотел любви
Но ты хотел крови
Ты мой матадор
И вот мы снова в саду Казимира.
Музыка становится страннее
Твой плащ малиновый, и ты машешь им, рыча.
Воздух полон опасности
Я только хотел надеть маленькую юбку, устроить для тебя небольшое шоу.
Ты сказал: «Детка, это не Мулен, черт возьми, Руж»
Я приполз на четвереньках
Стучусь в твою дверь
Стучусь в твою дверь
Я больше не хочу кровоточить
Я просто хотел любви
Но ты хотел крови
Ты мой матадор
Ты мой матадор
Он сказал: «Смотри, смотри, смотри, что она сделала.
Она ушла и разбила меня ради развлечения
О, кто-нибудь лучше найди ее
Заставь ее заплатить за весь этот прекрасный фарфор.
Тыкай, тыкай, тыкай, пока она не укусит
Пока она не наполнится злобой и злобой»
Я сказал: «По крайней мере, моя ярость красная
Это самое близкое к любви, которое ты когда-либо получал»
Я приполз на четвереньках
Стучусь в твою дверь
Стучусь в твою дверь
Я больше не хочу кровоточить
Я просто хотел любви
Но ты хотел крови
Ты мой матадор
Ты мой матадор, ты
Ты мой матадор
Ты мой матадор
Ты мой матадор
Ты мой матадор