Другие треки от Luvcat
Описание
Продюсер, инженер по сведению: Оли Бартон-Вуд
Инженер по сведению: Чарли Холмс
Мастеринг-инженер: Саймон Фрэнсис
Текст и перевод песни
Оригинал
I was never your Nancy
I was never your Penny Lane
I was standing in a sea
Of Afghan coat groupies on their knees with no names
You were always powder white
You were always black and blue
Sleepin' on the couch, kicked out of your house
Kicked in the face, but you did look cute
What's a girl to do?
I don't wanna be your baby
Wouldn't even if you paid me
You're so cruel and you're so vicious
But my goodness, you're so delicious
Cooked up a medieval feast
And then you ate me up
3 a.m, sinnin' in your family kitchen
On top of your mother's cookbook
Almost fell in love, but
I don't wanna be your baby
Wouldn't even if you paid me
You're so cruel and you're so vicious
But my goodness, you're so delicious
Delicious
You don't know the day
You don't even know the week
But you don't miss a trick
And you never miss a beat
Only had a taste, but I always wanted more
Almost had me waiting at the stage door
I don't wanna be your baby
Wouldn't even if you paid me
You're so cruel and you're so vicious
But my goodness, you're so -
I don't wanna be your baby
Wouldn't even if you paid me
You're so cruel and you're so vicious
But my goodness, you're so delicious
Delicious
Delicious
Delicious
Перевод текста на русский
Я никогда не был твоей Нэнси
Я никогда не был твоей Пенни Лейн
Я стоял в море
Поклонницы афганских пальто на коленях без имен
Ты всегда был белым как порошок
Ты всегда был черно-синим
Сплю на диване, выгнали из дома
Ударили по лицу, но ты выглядел мило
Что делать девушке?
Я не хочу быть твоим ребенком
Не стал бы, даже если бы ты мне заплатил.
Ты такой жестокий и такой порочный
Но боже мой, ты такой вкусный
Приготовил средневековый пир
А потом ты меня съел
3 часа ночи, грешу на семейной кухне.
На вершине кулинарной книги твоей матери
Почти влюбился, но
Я не хочу быть твоим ребенком
Не стал бы, даже если бы ты мне заплатил.
Ты такой жестокий и такой порочный
Но боже мой, ты такой вкусный
Вкусный
Ты не знаешь день
Ты даже не знаешь неделю
Но ты не пропустишь ни одного трюка
И ты никогда не промахнешься
Был только вкус, но всегда хотелось большего
Почти заставил меня ждать у входа на сцену
Я не хочу быть твоим ребенком
Не стал бы, даже если бы ты мне заплатил.
Ты такой жестокий и такой порочный
Но, боже мой, ты такой...
Я не хочу быть твоим ребенком
Не стал бы, даже если бы ты мне заплатил.
Ты такой жестокий и такой порочный
Но боже мой, ты такой вкусный
Вкусный
Вкусный
Вкусный