Другие треки от Jeremy Zucker
Описание
Композитор, автор текста, продюсер, барабанщик: Джереми Цукер
Дополнительный продюсер, композитор и автор текста: Сэмми Витте
Композитор и автор текста: Эли Теплин
Инженер по микшированию: Янни А.П.
Дополнительный инженер по микшированию: Эйдан Тиллманн
Мастеринг-инженер: Дейл Беккер
Мастеринг-инженер: Кэти Харви
Мастеринг-инженер: Адам Берт
Текст и перевод песни
Оригинал
Look out your window, you'll catch me crying
Soaking in silence, sitting in the car
Cold Colorado, I'm off to college
You're hanging hostage, still working at the bar
Do you always get this nervous in the spring, my dear?
Tell me, is it any easier this year?
Though I tried my best, there's no forgetting you
Had it all worked out, but life had plans for you too
Since I made it out of this small town, I figured you would stick around
But I can't get back what I almost had with you (uh)
What I almost had with you
I'm too shy to talk, so we took a walk
Too dumb to make you laugh, instead, I pissed you off
I quit making noise to hang with the boys
Making excuses, doing things I don't enjoy
Do you always get this nervous in the spring, my dear?
Tell me, is it any easier this year?
Though I tried my best, there's no forgetting you
Had it all worked out, but life had plans for you too
Since I made it out of this small town, I figured you would stick around
But I can't get back what I almost had with you (uh)
What I almost had with you
Four more days 'til we last speak after a track meet
You're in the front, I'm in the back seat
Of your best friend's truck
When he turns, and he says, "Who's the curly-headed f-?"
And I was way too young to realize
What's dead in the winter is gone by the springtime
You could just drop me by the stop sign
I know it's cold, I'll be fine
Перевод текста на русский
Посмотри в окно, ты застанешь меня плачущим
Замокая в тишине, сидя в машине
Холодный Колорадо, я еду в колледж
Ты висишь в заложниках, все еще работая в баре.
Ты всегда так нервничаешь весной, моя дорогая?
Скажите, в этом году стало легче?
Хотя я старался изо всех сил, тебя не забыть
Если бы все получилось, но у жизни и на тебя были планы
Поскольку я выбрался из этого маленького городка, я решил, что ты останешься здесь.
Но я не могу вернуть то, что почти имел с тобой (э-э)
То, что у меня почти было с тобой
Я стесняюсь говорить, поэтому мы пошли прогуляться
Слишком глуп, чтобы рассмешить тебя, вместо этого я тебя разозлил
Я перестал шуметь, чтобы тусоваться с мальчиками
Придумывать оправдания, делать то, что мне не нравится
Ты всегда так нервничаешь весной, моя дорогая?
Скажите, в этом году стало легче?
Хотя я старался изо всех сил, тебя не забыть
Если бы все получилось, но у жизни и на тебя были планы
Поскольку я выбрался из этого маленького городка, я решил, что ты останешься здесь.
Но я не могу вернуть то, что почти имел с тобой (э-э)
То, что у меня почти было с тобой
Еще четыре дня, пока мы в последний раз не поговорим после соревнований по легкой атлетике.
Ты впереди, я на заднем сиденье
Из грузовика твоего лучшего друга
Когда он поворачивается и говорит: «Кто этот кучерявый придурок?»
И я был слишком молод, чтобы осознать
То, что умерло зимой, ушло к весне.
Ты мог бы просто подбросить меня к знаку остановки
Я знаю, что холодно, со мной все будет в порядке