Другие треки от Ava Max
Описание
Вокал: Ава Макс
Инженер: Брайс Бордоне
Мастер: Крис Герингер
Бэк-вокал: Лилиан Капуто
Инструментарий, программатор, синтезатор: Pink Slip
Продюсер, неизвестен: Pink Slip
Микшер: Сербан Генеа
Композитор: Аманда Ава Кочи
Композитор: Кайл Бакли
Автор текста: Аманда Ава Кочи
Автор текста: Кайл Бакли
Композитор, автор текста: Лита
Композитор, автор текста: Скотт Харрис
Текст и перевод песни
Оригинал
I don't need nobody, I'm lovin' myself
Tonight, it's all about me, yeah, it's good for my health
And I know how to please me, I don't need no help
Nobody, nobody can la-la-love me like I'm lovin' myself
Heartbreak survivor, feeling lighter
I'm sweeping myself off of my feet
Woke up on fire, shining brighter
Like I could build the world around me
I give myself butterflies, Donatella on my eyes
Marilyn until I die, shoutout Chanel No. 5
Spend my money all on me, every day is Fashion Week
All my exes R.I.P., baby, c'est la vie
I don't need nobody, I'm lovin' myself
Tonight, it's all about me, yeah, it's good for my health
And I know how to please me, I don't need no help
Nobody, nobody can la-la-love me like I'm lovin' myself
Myself, lovin' myself, lovin' myself
Lovin' myself
Myself, lovin' myself, lovin' myself
Lovin' myself
Look in the mirror, can't resist ya
I wanna kiss myself on the lips
I know I deserve me, thought I wasn't worthy
But, now, I see a masterpiece
I give myself butterflies, Donatella on my eyes
Marilyn until I die, shoutout Chanel No. 5
Spend my money all on me, every day is Fashion Week
All my exes R.I.P., baby, c'est la vie
I don't need nobody, I'm lovin' myself
Tonight, it's all about me, yeah, it's good for my health
And I know how to please me, I don't need no help
Nobody, nobody can la-la-love me like I'm lovin' myself
Myself, lovin' myself, lovin' myself
Lovin' myself
Myself, lovin' myself, lovin' myself
Lovin' myself
(Myself) oh (lovin' myself, lovin' myself)
Lovin' myself
(Myself) ooh, whoa (lovin' myself, lo-)
Nobody, nobody can la-la-love me like I'm lovin' myself
Перевод текста на русский
Мне никто не нужен, я люблю себя
Сегодня вечером все зависит от меня, да, это полезно для моего здоровья.
И я знаю, как доставить мне удовольствие, мне не нужна помощь
Никто, никто не может ла-ла-любить меня так, как я люблю себя.
Выживший после разбитого сердца, чувствующий себя легче
Я сбиваю себя с ног
Проснулся в огне, сияя ярче
Как будто я мог построить мир вокруг себя.
Я дарю себе бабочек, Донателла на глазах
Мэрилин, пока я не умру, кричи Шанель № 5.
Тратьте все свои деньги на меня, каждый день — Неделя моды.
Все мои бывшие Покойся с миром, детка, это жизнь.
Мне никто не нужен, я люблю себя
Сегодня вечером все зависит от меня, да, это полезно для моего здоровья.
И я знаю, как доставить мне удовольствие, мне не нужна помощь
Никто, никто не может ла-ла-любить меня так, как я люблю себя.
Я, люблю себя, люблю себя
Люблю себя
Я, люблю себя, люблю себя
Люблю себя
Посмотри в зеркало, не могу устоять перед тобой.
Я хочу поцеловать себя в губы
Я знаю, что заслуживаю себя, думал, что не достоин
Но теперь я вижу шедевр
Я дарю себе бабочек, Донателла на глазах
Мэрилин, пока я не умру, кричи Шанель № 5.
Тратьте все свои деньги на меня, каждый день — Неделя моды.
Все мои бывшие Покойся с миром, детка, это жизнь.
Мне никто не нужен, я люблю себя
Сегодня вечером все зависит от меня, да, это полезно для моего здоровья.
И я знаю, как доставить мне удовольствие, мне не нужна помощь
Никто, никто не может ла-ла-любить меня так, как я люблю себя.
Я, люблю себя, люблю себя
Люблю себя
Я, люблю себя, люблю себя
Люблю себя
(Сам) ох (люблю себя, люблю себя)
Люблю себя
(Сам) ох, эй (люблю себя, ло-)
Никто, никто не может ла-ла-любить меня так, как я люблю себя.