Другие треки от Royel Otis
Описание
Композитор, автор текста, дополнительный вокалист, продюсер, инженер, барабанщик: Блейк Слаткин
Инженер: Майкл Харрис
Инженер по сведению: Марк «Спайк» Стент
Мастеринг-инженер: Рэнди Меррилл
Композитор, автор текста, вокалист: Отис Павлович
Вокалист, Композитор Автор текста: Ройел Мэдделл
А&Р: Эндрю Клиппель
А&Р: Лилия Парса
А и координатор: Алекс Анастаси
И администратор: Никки Янг
Текст и перевод песни
Оригинал
You know I hate this tune
'Cause I think of you
For the love of this in this place
I can never replace
You know I hate this tune
'Cause I think of you
I do
And the telescreens blue
With pictures of you
For the love of your face
I can never erase
You know I hate this tune
'Cause I think of you
I do, I do, I do
And it pains me
That you still get me off
And it pains me
That you still get me off
So please, please
You're tearing us apart
No need to stand so far
Away, away, away
So please
No matter where you are
If only we would start
Again, again, again
You know I hate this tune
'Cause I think of you
All the places we went
I don't want to forget
You know I hate this tune
'Cause I think of you
I do
Every sunset too
Makes me think of you
I could get off this pain
I don't want to complain
Every sunset too
Makes me think of you
I do, I do, I do
And it pains me
That you still get me off
And it pains me
That you still get me off
So please, please
You're tearing this apart
No need to stand so far
Away, away, away
So please
No matter where you are
If only we would start
Again, again, again
So please, please
You're tearing this apart
No need to stand so far
Away, away, away
So please
No matter where you are
If only we would start
Again, again, again
Перевод текста на русский
Ты знаешь, я ненавижу эту мелодию
Потому что я думаю о тебе
Ради любви к этому в этом месте
Я никогда не смогу заменить
Ты знаешь, я ненавижу эту мелодию
Потому что я думаю о тебе
я делаю
И телекраны синие
С твоими фотографиями
Из любви к твоему лицу
я никогда не смогу стереть
Ты знаешь, я ненавижу эту мелодию
Потому что я думаю о тебе
Я делаю, я делаю, я делаю
И мне больно
Что ты все еще меня отвлекаешь
И мне больно
Что ты все еще меня отвлекаешь
Так что пожалуйста, пожалуйста
Ты разрываешь нас на части
Не нужно стоять так далеко
Прочь, прочь, прочь
Так что, пожалуйста
Независимо от того, где вы находитесь
Если бы мы только начали
Опять, снова, снова
Ты знаешь, я ненавижу эту мелодию
Потому что я думаю о тебе
Все места, где мы были
я не хочу забывать
Ты знаешь, я ненавижу эту мелодию
Потому что я думаю о тебе
я делаю
Каждый закат тоже
Заставляет меня думать о тебе
Я мог бы избавиться от этой боли
Я не хочу жаловаться
Каждый закат тоже
Заставляет меня думать о тебе
Я делаю, я делаю, я делаю
И мне больно
Что ты все еще меня отвлекаешь
И мне больно
Что ты все еще меня отвлекаешь
Так что пожалуйста, пожалуйста
Ты разрываешь это на части
Не нужно стоять так далеко
Прочь, прочь, прочь
Так что, пожалуйста
Независимо от того, где вы находитесь
Если бы мы только начали
Опять, снова, снова
Так что пожалуйста, пожалуйста
Ты разрываешь это на части
Не нужно стоять так далеко
Прочь, прочь, прочь
Так что, пожалуйста
Независимо от того, где вы находитесь
Если бы мы только начали
Опять, снова, снова