Другие треки от przyłu
Другие треки от Kuba Hejz
Описание
Ассоциированный исполнитель: Пшилу, Куба Хейз
Ассоциированный исполнитель: przyłu
Ассоциированный исполнитель, продюсер: Куба Хейз
Композитор: Якуб Щенсны.
Автор текста: Бартош Пшилуцкий
Текст и перевод песни
Оригинал
Czy kiedyś zrozumiem, co mówiłeś, gdy ja nie?
Chciałem cię słuchać.
Z tamtych chwil pamiętam, że tam pod murem rosło jabło.
Mama upiekła ciasto i to chwyta cię za gardło, że to już nie wróci.
-Nie wróci już.
-Gumy ulubione, których już nie możesz znaleźć. A kiedyś je kupowałeś i wcinałeś za garażem.
Tatuaże co się zmyją, kiedy pójdziemy na basen. Papierosy taty jeszcze przed kasłaniem i szpitalem.
Ostatni dzień, w którym funkcjonowałeś bez smartfona.
Ostatni dzień, w którym nie żyłeś tylko dla dokonań.
I przypomnij sobie minę tego szczęśliwego gnoja, który łapie tylko chwile, w rzece wodę ma do kolan, a mamona nie ma sensu.
Chyba, że chcesz kupić mój kamień. Zejdę do dwóch trzydziestu.
Co kupię podzielimy i zjemy na zmianę. Biegliśmy gdzieś w pięciu. Nie po złote płyty, medale.
Otworzyć tę szafę i wejść tu, nim się to rozmyje na stałe.
Czy kiedyś zrozumiem, co mówiłeś, gdy ja nie?
Chciałem cię słuchać.
Z tamtych chwil pamiętam, że tam pod murem rosło jabło.
Mama upiekła ciasto i to chwyta cię za gardło, że to już nie wróci.
Nie wróci już.
Перевод текста на русский
Смогу ли я когда-нибудь понять, что ты сказал, хотя я этого не сделал?
Я хотел тебя послушать.
Из тех моментов я помню, что возле стены росло яблоко.
Мама испекла торт, и тебя хватает за горло, что он не вернется.
-Он не вернется.
-Любимые жвачки, которых больше не найти. И ты покупал их и разрезал за гаражом.
Татуировки, которые смоются, когда мы пойдем в бассейн. Папины сигареты перед кашлем и больницей.
Последний день, когда ты прожил без смартфона.
Последний день ты прожил не только ради достижений.
И вспомните лицо этого счастливого ублюдка, который ловит только мгновения, вода в реке по колено, а маммона не имеет смысла.
Если только ты не хочешь купить мой камень. Я пойду в два тридцать.
Мы поделим то, что я куплю, и съедим по очереди. Нас бежало человек пять. Не ради золотых рекордов или медалей.
Откройте этот шкаф и зайдите сюда, пока он не исчез навсегда.
Смогу ли я когда-нибудь понять, что ты сказал, хотя я этого не сделал?
Я хотел тебя послушать.
Из тех моментов я помню, что возле стены росло яблоко.
Мама испекла торт, и тебя хватает за горло, что он не вернется.
Он не вернется.